『ごちゃ混ぜ脳トレ』89 解答編

３日の夕方になりましたので、「『ごちゃ混ぜ脳トレ』89」の正解を発表します。


では、もう一度問題を見てみましょう。



今回は漢字クイズです。



「取」という字。


この 取 という字は、ある動作を表した象形文字です。


その動作とは何でしょうか？


次の①～②の中から正しいと思うものを一つ選んで答えてください。


①戦(いくさ)において、敵兵の首を討ち取ったこと。


②戦(いくさ)において、敵兵の耳や鼻を切り取ること。






＝解答および解説＝

正解は、②「戦(いくさ)において、敵兵の耳や鼻を切り取ること。」です。


取 という字は、古代中国の戦場で、自分の戦功の数をかぞえるために敵兵の左耳を切り取り、それを戦功の証拠として皇帝に献上した様を表した象形文字です。


この由来を聞くと、何だかゾッとします。