『ごちゃ混ぜ脳トレ』87 解答編

６月１日の夕方になりましたので、「『ごちゃ混ぜ脳トレ』87」の正解を発表します。


では、もう一度問題を見てみましょう。



「鉛刀の一割」(えんとうのいちわり)

↑この諺(ことわざ)の意味は何ですか？


次の①～②の中から正しいと思うものを一つ選んで答えてください。


①“鉛(なまり)で作った刀”のように一割の値打ちもないこと(＝売っても損するだけ)。


②「二度とできない」ということ。





＝解答および解説＝


正解は、②「『二度とできない』ということ。」です。

「たとえ鉛でできた刀でも、一度だけは斬り割ることが出来る」ことから、『鉛刀の一割(えんとうのいちわり)』という諺(ことわざ)が生まれたのです。