『やわらか頭の英語テスト』 66 解答編

さて、10日の夕方になりましたので、「『やわらか頭の英語テスト』 66」の正解を発表します。


では、もう一度問題を見てみましょう。



Do you mind of if I smoke?（＝タバコを吸ってもかまいませんか？）と尋ねられたとき、

「ええ、いいですよ。」と英語で答えるには、何と答えますか？




＝解答および解説＝

正解は、
　No, not at all. です。

mind は、「気にする」とか「嫌がる」という意味なので、
この場合は「いいえ、気にしませんよ」という意味になるように否定の形で答えます。