「なりぬらむ またの日来むと 言ひし人 さにあらまほし 待つ身ぞ憂しな ～～fiorimvsicali」
なりぬらむ またのひこむと いいしひと さにあらまほし まつみぞうしな
（今は明け方になったのでしょうか，また明日来るからと言ったあの人。そのようにあってほしいと，この待つ身は辛いと思うばかりなのですよ。～fiorimvsicali）
すでにあかつきになりやしぬらむばかりに，わが黒髪掻き遣りし人なれば，夜のなごりいみじう心細さ絶へず。
今かへり行くとて，内より出づるすがた見遣りつつ，ほど経(ふ)れば，言ひに遣りし歌なり。
～fiorimvsicali
【あら，もう明け方になったのでしょうか，というぐらいの時に，わたしのこの黒髪を優しく手で掻き分けて下さった人ですから，その夜の名残の心細さと言ったら申し上げられないほどです。
もう帰って行くからと言うことで，わたしはお部屋から何度もしきりにお姿を見送って，時間も経ったので，使いの者に言いに遣らせた時の歌です。～fiorimvsicali】
…ⅣⅩⅠ．いろいろと移り気になっておしまいになったのでは？に続いての恋歌。
通い婚を重ねた平安女性は，毎日このような際を送ったのでしょうね。
川**'ー'*)ﾌﾌｯ♪