今回の大震災、東電福島原発被害には、国内でもさまざまのジャンルのさまざまなチャテーコンサートが開かれ、人々のこころをあたたかくつつみ込んでくれています。
海外でも応援コンサートが広がっていますが、今日は、NHK・BSプレミアムシアターでも 4月30日(土)（23：30pm～3:30am）放送されるパリのシャンゼリゼ劇場からの公演「Hope Japan
チャリティー・ガラ・コンサート」、そして、マルタ・アルゲリッチの「スマイル・フォー・ジャパン」を取り上げました。お好きな作品があればお楽しみください。
ＨＯＰＥ ＪＡＰＡＮ Soirée pour le Japon チャリティー・ガラ・コンサート シャンゼリゼ劇場
Les bénéfices de cette soirée seront versées à la Croix Rouge japonaise en partenariat avec la Croix Rouge française.
Coréalisation Productions Internationales Albert Sarfati / Théâtre des Champs-Elysées
Nous sommes tous sous le choc de la récente catastrophe et admiratifs de la dignité avec laquelle les japonais traversent cette épreuve.
Cette soirée, placée sous le signe de la spiritualité et de l'espoir, est organisée spécialement pour venir en aide au peuple japonais.
Un message d'amitié de la part de nombreux artistes pour le Japon et un soutien financier grâce aux bénéfices de la soirée reversés à la Croix Rouge française.
出演：マルタアルゲリッチ、庄司紗矢香、Khatia Buniatishvili, ルノー＆ゴーティエ・カピュソン ナタリー・デセイ、ネルソン・フレイレ、ギョーム・ガリエンヌ、イタマール・ゴラン、シルヴィ・ギエム、アクラム・カーン、児玉桃、ニコラ・ル・リッシュ、大村ひろみ、ナターシャ・パリー、島地安武、ケンゾー高田、ローランド ビヤソン、ランバート・ウィルソン
Avec Martha Argerich, Bartabas, Sayaka Shoji, Khatia Buniatishvili, Renaud et Gautier Capuçon, Natalie Dessay, Nelson Freire, Guillaume Gallienne, Itamar Golan, Sylvie Guillem, Akram Khan, Momo Kodama, Nicolas Le Riche, Hiromi Omura, Natasha Parry, Yasutake Shimaji, Kenzo Takada, Rolando Villazón, Lambert Wilson
マルタ・アルゲリッチ「日本震災復興特別コンサート
「スマイル・フォー・ジャパン」
Concert exceptionnel de solidarité avec le Japon à l'initiative de Martha Argerich
Le 9 avril 2011 20h aura lieu au théâtre Adyar à Paris SMILE FOR JAPAN, un concert de soutien à la catastrophe humanitaire au Japon initié par la pianiste de renommée mondiale Martha Argerich. Oeuvres de Bach, Ravel Takemitsu, Barber, Larbi
Martha Argerich, Ivry Gitlis, Akiko Ebi, Michaël Guttman, etc.
Tarif unique : 入場料70 euros
Théâtre Adyar 4, square Rapp 75007 Paris
www.rivegauchemusique.fr Tél. 01 45 49 46 42 マルタ・アルゲリッチ
4月９日20時～。パリ「テアトル・アドヤール」、バッハ、ラヴェル、武満徹、バーバー、ラルビ.
演奏マルタ・アルゲリッチ、イヴリー・ギトリス、海老彰子、ミカエル・グットマン、他
拡散
