台風被災地の復興計画取り決め
地方開発評議会（PDC）が先月8日の台風ヨランダによって被害を受けたセブ北部への復興計画を承認し、政府が資金を提供する。Hilario Davide IIIセブ知事は国家復興資金409億ペソの半分以上を費やすと指摘した。セブ復興計画9割以上の資金221億ペソが、北部471バランガイの33万7千121世帯のシェルターと再定住に使われる。バンタヤン島やカモテス島などの再定住用地は森林地として指定されているため、個人が所有することはできない。12月6日の報告によると、台風ヨランダの被害額は公共インフラと農業に合わせて18億7千8百ペソに上るという。合計額に家屋や個人所有の建造物は含まれていない。セブ復興計画には、シェルター、再定住、インフラ整備、緊急雇用、社会発展などが盛り込まれている。シェルター建設に加え、危険区域に住む市民の再定住については市長、土地所有者やその他に関わりのある議員を加えて話し合わなければならない。土地所有権は極めて重要であり、話し合いが進められているという。
Rehab plan for typhoon-hit areas set
THE Provincial Development Council (PDC) approved a recovery and rehabilitation plan for areas in northern Cebu, which were ravaged by Typhoon Yolanda (Haiyan) last Nov. 8 to be funded by the national government. Cebu Gov. Hilario Davide III noted that the cost is more than half of the national rehabilitation fund of P40.9 billion. More than 90 percent or P22.116 billion of the Cebu plan involves shelter and resettlement of 337,121 families in 471 barangays in the north. Some relocation sites cannot be privately owned or titled, as in the case of Bantayan and Camotes islands, which are classified as timberland areas. As of Dec. 6, Yolanda reportedly destroyed P1.878 billion worth of public infrastructure and crops. The figure does not include houses and private buildings and structures. The Cebu rehabilitation plan covers shelter and resettlement; infrastructure; utilities; livelihood and emergency employment; social development and social infrastructure. During a separate meeting with the shelter cluster, Tribunalo said the resettlement of residents living in danger zones has to be discussed with mayors, lot owners and other concerned government agencies. He said land ownership is a crucial issue and negotiations are ongoing.
태풍 재해지 부흥 계획 결정
지역 개발 위원회(PDC)이 지난 달 8일 태풍 요란다에 피해를 받은 세부 북부에 부흥 계획을 승인해 정부가 자금을 제공한다고 한다. Hilario
Davide III세부 지사는 국가 부흥 자금 409억페소의 절반 이상을 쓰기로 했다고 한다. 세부 부흥 계획 90%이상의 자금 221억페소가 북부 471바랑 가이의 33만 7천 121가구의 쉘터 등에 사용된다. 발타양 섬과 카모테스 섬 등의 재정착용지는 살림지로 지정되어 있기 때문에 개인이 소유할 수 없다. 12월 6일 보고에 따르면 태풍 요란다의 피해금액은 공공 인프라와 농업에 맞춰 18억 7천 8백페소에 이르렀다. 합계액에 가옥이나 개인 소유의 건물은 포함되지 않았다.위험 구역에 거주민들의 재정주에 대해서는 시장, 토지 소유자나 그 밖에 관련된 의원을 더해 논의해야 하며 논의를 해가고 있다고 한다.
●セブ島・アイランドホッピング・・・セブ島の島にバンカーボートで行きバーベキュー、シュノーケリングなどが楽しめます。
●セブ島・セブ市内観光・・・セブ島ではマゼランクロス、サントニーニョ教会、サンペトロ要塞跡などが有名な観光地です。
●セブ島・ショッピング・・・セブシティの大型モール、アヤラ、シューマートなどでショッピングが楽しめます。
●セブ島・マッサージ・・・セブ島で高級マッサージ、格安マッサージで日ごろの疲れを癒せます。
●セブ島・フィリピン料理・・・セブ島のお洒落なお店でフィリピン料理が堪能出来ます。
●セブ島・レンタカー・・・セブ島ではドライバー付のレンタカーを借りる事が出来ます。
●セブ島・ファンダイビング・・・ダイビングライセンスがあればセブ島の海でダイビングが出来ます。
●セブ島・体験ダイビング・・・セブ島で初めてダイビングをする人は体験ダイビングから始めましょう。
●セブ島・ダイビングライセンス・・・セブ島でダイビングをするには、「Cカード」と呼ばれるダイビングライセンスが必要です。
●セブ島・賃貸物件・・・セブ島の賃貸物件にはジム・プールなど設備の整った賃貸物件が多数あります。
●セブ島・不動産・コンドミニアム・・・セブ島で別荘、投資物件、住居としてのコンドミニアムが格安なので人気です。
●セブ島・海外進出・・・セブ島へ海外進出すれば大幅なコストダウンが可能です。
●セブ島・法人設立・・・セブ島で法人を設立すればビジネス視野が広がります。
●セブ島・ロングスティ・・・セブ島はロングスティに最適な場所です。。
●セブ島・リタイアメントビザ・・・セブ島でリタイアメントビザを取得すれば優雅な時間を過ごせます。
●セブ島・オフショア開発・・・セブ島ではコストを抑えオフショア開発が可能です。
●セブ島・英語留学・・・フィリピン・セブ島でマンツーマンの英語授業が滞在ホテルで出来ます。
●セブ島・オンライン英会話・・・フィリピン・セブ島の英語の先生とオンラインで英会話をマンツーマンで学べます。
●セブ島・マップ（地図）・・・フィリピン・セブ島のマップ（地図）を分かりやすく説明しています。
地方開発評議会（PDC）が先月8日の台風ヨランダによって被害を受けたセブ北部への復興計画を承認し、政府が資金を提供する。Hilario Davide IIIセブ知事は国家復興資金409億ペソの半分以上を費やすと指摘した。セブ復興計画9割以上の資金221億ペソが、北部471バランガイの33万7千121世帯のシェルターと再定住に使われる。バンタヤン島やカモテス島などの再定住用地は森林地として指定されているため、個人が所有することはできない。12月6日の報告によると、台風ヨランダの被害額は公共インフラと農業に合わせて18億7千8百ペソに上るという。合計額に家屋や個人所有の建造物は含まれていない。セブ復興計画には、シェルター、再定住、インフラ整備、緊急雇用、社会発展などが盛り込まれている。シェルター建設に加え、危険区域に住む市民の再定住については市長、土地所有者やその他に関わりのある議員を加えて話し合わなければならない。土地所有権は極めて重要であり、話し合いが進められているという。
Rehab plan for typhoon-hit areas set
THE Provincial Development Council (PDC) approved a recovery and rehabilitation plan for areas in northern Cebu, which were ravaged by Typhoon Yolanda (Haiyan) last Nov. 8 to be funded by the national government. Cebu Gov. Hilario Davide III noted that the cost is more than half of the national rehabilitation fund of P40.9 billion. More than 90 percent or P22.116 billion of the Cebu plan involves shelter and resettlement of 337,121 families in 471 barangays in the north. Some relocation sites cannot be privately owned or titled, as in the case of Bantayan and Camotes islands, which are classified as timberland areas. As of Dec. 6, Yolanda reportedly destroyed P1.878 billion worth of public infrastructure and crops. The figure does not include houses and private buildings and structures. The Cebu rehabilitation plan covers shelter and resettlement; infrastructure; utilities; livelihood and emergency employment; social development and social infrastructure. During a separate meeting with the shelter cluster, Tribunalo said the resettlement of residents living in danger zones has to be discussed with mayors, lot owners and other concerned government agencies. He said land ownership is a crucial issue and negotiations are ongoing.
태풍 재해지 부흥 계획 결정
지역 개발 위원회(PDC)이 지난 달 8일 태풍 요란다에 피해를 받은 세부 북부에 부흥 계획을 승인해 정부가 자금을 제공한다고 한다. Hilario
Davide III세부 지사는 국가 부흥 자금 409억페소의 절반 이상을 쓰기로 했다고 한다. 세부 부흥 계획 90%이상의 자금 221억페소가 북부 471바랑 가이의 33만 7천 121가구의 쉘터 등에 사용된다. 발타양 섬과 카모테스 섬 등의 재정착용지는 살림지로 지정되어 있기 때문에 개인이 소유할 수 없다. 12월 6일 보고에 따르면 태풍 요란다의 피해금액은 공공 인프라와 농업에 맞춰 18억 7천 8백페소에 이르렀다. 합계액에 가옥이나 개인 소유의 건물은 포함되지 않았다.위험 구역에 거주민들의 재정주에 대해서는 시장, 토지 소유자나 그 밖에 관련된 의원을 더해 논의해야 하며 논의를 해가고 있다고 한다.
●セブ島・アイランドホッピング・・・セブ島の島にバンカーボートで行きバーベキュー、シュノーケリングなどが楽しめます。
●セブ島・セブ市内観光・・・セブ島ではマゼランクロス、サントニーニョ教会、サンペトロ要塞跡などが有名な観光地です。
●セブ島・ショッピング・・・セブシティの大型モール、アヤラ、シューマートなどでショッピングが楽しめます。
●セブ島・マッサージ・・・セブ島で高級マッサージ、格安マッサージで日ごろの疲れを癒せます。
●セブ島・フィリピン料理・・・セブ島のお洒落なお店でフィリピン料理が堪能出来ます。
●セブ島・レンタカー・・・セブ島ではドライバー付のレンタカーを借りる事が出来ます。
●セブ島・ファンダイビング・・・ダイビングライセンスがあればセブ島の海でダイビングが出来ます。
●セブ島・体験ダイビング・・・セブ島で初めてダイビングをする人は体験ダイビングから始めましょう。
●セブ島・ダイビングライセンス・・・セブ島でダイビングをするには、「Cカード」と呼ばれるダイビングライセンスが必要です。
●セブ島・賃貸物件・・・セブ島の賃貸物件にはジム・プールなど設備の整った賃貸物件が多数あります。
●セブ島・不動産・コンドミニアム・・・セブ島で別荘、投資物件、住居としてのコンドミニアムが格安なので人気です。
●セブ島・海外進出・・・セブ島へ海外進出すれば大幅なコストダウンが可能です。
●セブ島・法人設立・・・セブ島で法人を設立すればビジネス視野が広がります。
●セブ島・ロングスティ・・・セブ島はロングスティに最適な場所です。。
●セブ島・リタイアメントビザ・・・セブ島でリタイアメントビザを取得すれば優雅な時間を過ごせます。
●セブ島・オフショア開発・・・セブ島ではコストを抑えオフショア開発が可能です。
●セブ島・英語留学・・・フィリピン・セブ島でマンツーマンの英語授業が滞在ホテルで出来ます。
●セブ島・オンライン英会話・・・フィリピン・セブ島の英語の先生とオンラインで英会話をマンツーマンで学べます。
●セブ島・マップ（地図）・・・フィリピン・セブ島のマップ（地図）を分かりやすく説明しています。