英語が堪能なレディは素敵だ!
きょうは午前中大事な商談がありました。
弊社基礎化粧品商材「FINEFORM」の海外展開について。
香港の企業との商談でして、
感触としては非常に良いものを得ました。
先方の社長のビジョンとして、
香港を足がかりとし、中国アジア市場に拡大を構想にお持ちで、
まさに自分の構想とリンクする。
そして先方社長の人間性も素敵な方でしたので、
一緒にお仕事したいと思えました。
良かった。
ところで、
本日商談で先方スタッフさんに、香港在住の日本人女性がいらっしゃいました。
この方が非常にデキる女性で、英語が堪能。そして美人。
私の拙い説明を見事に通訳され、意思疎通が図れた。
ありがとうございましたM.Kさん!
弊社基礎化粧品商材「FINEFORM」の海外展開について。
香港の企業との商談でして、
感触としては非常に良いものを得ました。
先方の社長のビジョンとして、
香港を足がかりとし、中国アジア市場に拡大を構想にお持ちで、
まさに自分の構想とリンクする。
そして先方社長の人間性も素敵な方でしたので、
一緒にお仕事したいと思えました。
良かった。
ところで、
本日商談で先方スタッフさんに、香港在住の日本人女性がいらっしゃいました。
この方が非常にデキる女性で、英語が堪能。そして美人。
私の拙い説明を見事に通訳され、意思疎通が図れた。
ありがとうございましたM.Kさん!