年末年始の過ごし方

https://tokuhain.arukikata.co.jp/ibiza/2018/01/post_110.html

日本と全く異なります。
長い間馴染めませんでした。
こちらのクリスマスは翌年の王様の日まで続きます。
1年の終わり、けじめ、1年を振り返り、新しい年への気持ちの整理、そして抱負。
特に年末年始の節目を大切にしてきた私にとって、クリスマスがズルズル1月まで続くのは許せなかったです。(笑

カトリックの家ですから、クリスマスツリーは飾らず、
子供達のためにベレン(キリストの生誕を再現したお人形)は作って飾りました。
それでも年末の大掃除、年越しそば、初日の出を見る、お節料理を作る・・・など
できる限りの日本の習慣を取り入れたりしました。

24年経った今では、主人や子供達が過ごしたいように彼らにあわせています。
掃除もできます。初日の出も見れます。お節も作れます。
でも年越しパーティーに行きます。今年の帰宅は朝4時でした。
息子達は朝5時半が一人、11時が一人。元旦の日、上の子はガールフレンドの家に食事に行きました。
そういうのが気にならなくなってきました。「形」というのは、あっても良いけれども
それに無理にはめようとしなくてもいいと思っています。
上の子は決める前に私に彼女の家に食事に行ってもいいかと尋ねました。一応気を遣っているんですね。
それで十分だと思います。
 

 

プロフィール

1993年より在住

ガイド・通訳・翻訳・日本語教師をしています。

 

趣味: シュノーケリング・山歩き・サイクリング・ローラーブレード・車のメカニック・ドリフト・ピアノ・スキー・茶道

 

提供サービス

ご希望に合わせてガイドツアーを組ませて戴いております。

下記はその参考例です。
 

1.世界遺産の1つ、Dalt Vila 散策(半日コース)
旧市街。考古学博物館見学


2.世界遺産満喫(一日コース)
世界遺産4箇所観光。グラスボート。


3.イビサ・文化(半日コース)
教会、民族博物館、塔のある集落訪問。マーケット。


4.イビサ・文化満喫(1日コース)
教会、民族博物館、塔のある集落訪問。マーケット・見張り塔・塩田。


5.イビサ・自然(半日コース)
  塩田、教会、鍾乳洞、塔のある集落訪問。ビーチ案内。


6.イビサ・自然満喫(半日コース)
  塩田、Es Vedra 島眺望、ローマ人居住地跡と古墳。
  ビーチ案内。


7.1~6のコース+サンセット
  サンセットスポット:①San Antonio ( Café del Mar ) 
  ②Cala Comte ③Cala D'Hort ④Es Vedra ⑤ボート


8.体験
  ①馬で散策(郊外・海辺) ②オークション ③ペインボール 
  ④マリンスポーツ ⑤ゴルフ⑥トレッキング ⑦スパ 
  ⑧イビサ料理教室 ⑨スペイン語教室 ⑩クルージング


9.イビサからの小旅行同行
  ①Formentera 1日 ②Mallorca 1日観光(日帰り)


ご興味のある方はメールでご連絡頂けますようお願い致します。

今岡 史江 (Fumie Imaoka)  fumie@ibiza-sekaiisan.com

イビサからの風 8

テーマ:

 

 春一番が吹いてから、イースターが終わるまで不安定な天候の続くイビサです。
雨さえ降らなければ、週末は歩きに行くか、サイクリングか、ツーリングか、庭の手入れをしています。
 今日は夏だと暑くて人が多すぎて行けない場所に行って来ました。
読んで頂けると嬉しいです。

 

http://tokuhain.arukikata.co.jp/ibiza/2017/03/post_100.html