美男美女ですね!
おめでとう!!
追記
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32143988/IssueID/20091207
こちらにあちらの新聞記事があります。
金網ごしのキスシーン!!
ドラマみたいだねぇ
翻訳に挑戦したけど、無理でした・・・
中国語できる方、いらっしゃいませんかー!!
追記
こちらのサイトの翻訳がいくつか試してみた中で私は理解しやすかったかな
http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Web&lng=zh
ここのURLを入れるところにニュースの記事のページを貼り付けてみてくださいな