先日、会社に外国人から電話がかかってきまして、
英語全く喋れない同僚が運悪く取ってしまったのですが、
彼が発した言葉が、
「ショウショウ、オマチクダサーイ」
全部日本語!言い方だけ!
ていうか、逆に、外国人が覚えたての日本語喋ってるみたいになってるし!
マンガかよ!みたいな出来事でした。
あー、面白かった。
さて、土曜日は池袋で飲んでました。
今回はオンライン英会話のネタじゃないので、あしからず。
新年会だったんですけどね。
新年会といっても、知人のご夫婦と彼氏と私の4人だけなんですけど。
このご夫婦とは、実はゲーム(モンハン)のオフ会を通して知り合ったのですが、
いまや、昔からの友達!?ぐらい仲良くさせていただいております。
ゲーム以外にも、共通する趣味嗜好が多く、かなり楽しいです。
(余談ですが、最近ファンタジーライフというゲームをはじめました。
面白すぎて英語のレッスンに支障がでそうです。
もう、英語やってる場合じゃない!ぐらいの勢いなのですものっww)
ちなみに、全員酒飲みです。
で。
池袋で軽く狩ったあと、飲みに行ったわけですが
2軒目に入ったワインBARで、私の彼氏以外全員泥酔しまして。
もう、楽しくて楽しくて。
そのBARの店員さん(イケメン)が外国人だったんですよ。
もう、もちろん話しかけるよね。
今英語を習ってるの!
とか
いや、聞いてないから!
という情報を無理矢理聞かせ、
頑張って、英語で(一方的に)喋る私。
そして、困惑顔の彼が一言
「僕、フランス人なんです・・・・・」
ちーーん・・・
結局、終電も逃し、ビジネスホテルに泊まることにしたのですが、
そこで住所を名前を書かされたはいいけど、あとから見たら、解読不能な文字でした。
そしてチェックアウトしたあと、ラーメンを食べて家路に。
これが、カプセルホテルやサウナだったら、完全にオッサンだわ・・・・
でもやっぱり、飲める人と飲むとたのしい♡