不思議な類似

ロシア民話「おだんごぱん」

と

ノルウェー民話「ホットケーキ」


どちらも似た物語


日本語訳だから余計に

言い回ししが似ているのかな？



そうだとしても、主人公がみんなから

食べられないように逃げて、

最後はうまく騙されて食べられてしまうという結末は

全く同じなので、不思議な一致


騙す動物が、キツネとブタという違いから


文化的な背景の違いを伺えるのもおもしろい