新年あけましておめでとうございます. Happy new year !
新年あけましておめでとうございます。🙇
年末は何かと忙しく、なかなかブログを書く事に集中できなく、おろそかになりすみませんでした
年末に、いろんな友人に会うことも多く、最近ブログを書いて無いね、とも言われチョット反省しています、意外にもいろんな人達に読んでもらっているんだなーと実感しました
これからも、皆さんに気持ちのイイブログを書く様に私ノリノリは頑張りたいと思います(FG)
A happy new year to everybody!!
At the end of the year, I was so busy that I had no time to wright my blogs.
I had many chance to see my friends and they said ( you have not wright your blogs lately). I realized that people are reading my blogs and also expecting my blogs.
Now I tell myself that I should wright my blogs more and provide fun stuff.
I will try my best to wright my blogs so please stay tuned.
早速今日、私ノリノリの実家に新年のあいさつに行ってきました
Today the new year day, I went to see my parents.

私ノリノリの息子モックン4s(最近iPhone4sユーザーになった)
おじいちゃんとおばあちゃんにごあいさつ
毎年の事だが、大事だ
この後は、家族でお墓参りにいって来ました
これから、妻の実家に行き新年のあいさつにいってきます
My son Mokkun.
Begging to my parents for new year.
After this, we went to my grandparents' grave for new year.
I will visit my parents in law from now.
これからも皆さんに興味を持っていただけるブログを書く様に心がけて行きますので、付き合ってください、ヨロシコ☝
I will try to post more fun and exciting blog through this year so stay in tune.
年末は何かと忙しく、なかなかブログを書く事に集中できなく、おろそかになりすみませんでした
年末に、いろんな友人に会うことも多く、最近ブログを書いて無いね、とも言われチョット反省しています、意外にもいろんな人達に読んでもらっているんだなーと実感しました
これからも、皆さんに気持ちのイイブログを書く様に私ノリノリは頑張りたいと思います(FG)
A happy new year to everybody!!
At the end of the year, I was so busy that I had no time to wright my blogs.
I had many chance to see my friends and they said ( you have not wright your blogs lately). I realized that people are reading my blogs and also expecting my blogs.
Now I tell myself that I should wright my blogs more and provide fun stuff.
I will try my best to wright my blogs so please stay tuned.
早速今日、私ノリノリの実家に新年のあいさつに行ってきました
Today the new year day, I went to see my parents.

私ノリノリの息子モックン4s(最近iPhone4sユーザーになった)
おじいちゃんとおばあちゃんにごあいさつ
毎年の事だが、大事だ
この後は、家族でお墓参りにいって来ました
これから、妻の実家に行き新年のあいさつにいってきます
My son Mokkun.
Begging to my parents for new year.
After this, we went to my grandparents' grave for new year.
I will visit my parents in law from now.
これからも皆さんに興味を持っていただけるブログを書く様に心がけて行きますので、付き合ってください、ヨロシコ☝
I will try to post more fun and exciting blog through this year so stay in tune.