Ken's Bar
土曜日に名古屋に戻り、久しぶりにケンズバーに行って来た
I got back to Nagoya and I went to Ken's Bar.

ここのバーは、私ノリノリが本格的なお酒を呑む時に行くバーだ
このバーのマスターは、FGメンバーのバーラフロイグのマスターの後輩だ
彼は名古屋観光ホテルで勤めて、お店を出した
とても隠れ家的でなかなかシャレオツだ
皆さんも本格的なカクテルを飲みたいなら是非訪ねみたらいいだろう
場所は名古屋市南区新瑞橋と笠寺の間の通り沿いだ
This is one of the bar that I go to when I want to have a real cocktail.
This bartender used to work at Nagoya Kanko Hotel.
If you want to have a real cocktail, this is the bar.
I got back to Nagoya and I went to Ken's Bar.

ここのバーは、私ノリノリが本格的なお酒を呑む時に行くバーだ
このバーのマスターは、FGメンバーのバーラフロイグのマスターの後輩だ
彼は名古屋観光ホテルで勤めて、お店を出した
とても隠れ家的でなかなかシャレオツだ
皆さんも本格的なカクテルを飲みたいなら是非訪ねみたらいいだろう
場所は名古屋市南区新瑞橋と笠寺の間の通り沿いだ
This is one of the bar that I go to when I want to have a real cocktail.
This bartender used to work at Nagoya Kanko Hotel.
If you want to have a real cocktail, this is the bar.