修理その2 Repair part 2
昨日に引き続き、船の修理ついて書きます
ウォーターポンプに引き続きファンベルトのカバーを取付けます
From yesterday, Iwill talk about boat repair.
After installing water pump for fin stabilizer, I will install the fan belying cover for the main engine.

このベルトカバーを取りつけます、振動で取付け金具が折れ、再び溶接して頑丈に直した
This is the belt cover, from the vibration, the hinge broke down so I replace them with good welding.

右舷エンジに取りつけます
Install for the starboard engine.

狭いところでの作業です、とてもじゃないが、以前みたに太っていたら出来ない作業です
Working in narrow space. It will be so difficult to work on if you have a big body like I used be.

上手く取付けた( FG)
Installed perfect (FG)
ウォーターポンプに引き続きファンベルトのカバーを取付けます
From yesterday, Iwill talk about boat repair.
After installing water pump for fin stabilizer, I will install the fan belying cover for the main engine.

このベルトカバーを取りつけます、振動で取付け金具が折れ、再び溶接して頑丈に直した
This is the belt cover, from the vibration, the hinge broke down so I replace them with good welding.

右舷エンジに取りつけます
Install for the starboard engine.

狭いところでの作業です、とてもじゃないが、以前みたに太っていたら出来ない作業です
Working in narrow space. It will be so difficult to work on if you have a big body like I used be.

上手く取付けた( FG)
Installed perfect (FG)