回答の英語が曲者だ | カキポンの日常ブログ

カキポンの日常ブログ

現在10歳の子育て中のお父さん(46)。コーチングや発達理論を学び、子育に活かした話や、日々の出来事などを書いてます。

えー、TOEIC慣れてきて大分言ってることはわかってきましたが
未だに、回答文が読めず
合ってると思える選択肢が一つもねえ・・・
という状態が収まりませんw

ほぼ8割理解した!
と思っても、回答できねえ・・・。

今日やったものだと

例文「マシン壊れた。でもDBは大丈夫。朝直す」

的な文章だったんですが、問題文。

Q:What problem does the speaker mention?

A: A system mulfunction
B: A schecule conflict
C: A late assignment
D: A damaged delivery


私の理解はマシンが故障した、がメイントピックだったんだが
回答が見つけられないw
消去法でA、かなあ?


Q According to the speaker, what will take place this morning?

A: New personnel will be introduced
B: Some merchandise will be replaced
C: Some operation will be performed
D: Employees will take a regular checkup


朝することはマシン直す、と言っていたようなんだが・・・・。
ABは絶対違うから、CDなんだが・・・。
Cはカキポン訳だと 
いつかの仕事タスクは実行される
なので、なんか違うし。
こちらも消去法でDかなあ・・・。


という、感じでしたw
前者の正解はAで、合ってますが
mulfunctionとかわかるわけ無いw

webioで意味調べたら
単語難易度レベル12になってた・・・・。

後者の正解はC
カキポン訳はそんなに間違ってないっぽいんだが
何故これが正解なのか、しっくりこないw
Dが違うのはわかった。


という感じで、せっかく意味捉えられてるのに
もったいないんだよねえ。