言葉使い、ちょっとちがくない

飲食店で働いていると

必ず飲み物のオーダーを受けてしまう　Ｏｏ｡｡(￣￢￣*)

アルバイトの言葉を聞き耳をたてて聞いていると

見事なまでに不思議な言葉がある。

コーヒーになります！

じゃぁ、何か、

提供したものはコーヒーじゃなく

なにか別のものから

コーヒーになるのか？