韓国最大の港町、釜山。韓国第二のこの都市には、地下鉄が１号線から４号線まで４路線あります。
路線図や券売機の表示は、４ヶ国語表示。韓国語に英語、中国語に日本語で、日本人が初めて切符を買ってもほぼ迷うことなくタッチパネルで購入できます。
釜山地下鉄１号線の西端、新平駅に停車中のオレンジ色の車両です。
券売機では区間や金額も、ちゃんと日本語で表示されるのが日本人旅行者には嬉しいところ。
電車内の路線図も、ちゃんと日本語で。『チャガルチ』が、カタカナできちんと表記されています。
日本の電車の車内の路線図です。
日本語表記と英語表記に留まっていますが、英語表記だけでもあると、他国の旅行者は助かるものです。