前にあったのですが、
知り合いがG11クリアした時にそのあとの映像が確認できず、
クエスト完了とブリューナグが手に入ったのはいいけど釈然としない!
むしろこれで終わりとか意味不明!
と激おこなことがあったので、
wiki情報と経験からその現象について考えてみました。
暇なので。（薪割しながら。）
・ペットで倒すとだめ
・ヒュドラで倒すとダメ
・PTで時々発生する
という情報があったので、
「ボスのDEADRY状態」または「PTで止めを刺す」が発生したから見れないんじゃないかと
自己完結しました。
ペットがとどめ刺すとDEADRYなのは馬などでわかるから略すとして、
ヒュドラは出ないですが、
NPC攻撃の扱いなので多分一瞬だけDEADRY処理になってます。
PTだと、最後に止めを刺した人が
ほかの生存者より多くダメージを与えないと
その人が倒したことになりません（結果的にDEADRY状態になる）
まとめると以下の処理が一部ボスで漏れてるんじゃないかなーと思うわけです。
違うかもしれませんが。
・DEADRY判定
・止めキャラ判定
まぁ、ペットなどに頼らず、
「お前を倒すまで、俺は、殴るのをやめない!」（ナオ石復活しながら）
という熱血な人には無駄な情報です。
お手伝いする際も周りを片付けたり、
余裕があるようならある程度削ってから、
わざと（失礼）やられるのが無難なのかもしれませんねぇ。