面子 | 中国文化マスターへの道

中国文化マスターへの道

中国語の学習を通して、中国文化をマスターしていこうと考えている地道な内容

“中国人要面子,特别中国男人非常怕面子。这是中国的文化。”我一听这话,就想起来得商代狐竹国的伯夷和叔齐的故事。他们都虽然说服周的武王打消谋反念头,但是他不听劝告,终于杀了商的纣王。因为纣王是不仅没有道德,而且是很残虐的人,所以国民都非常开心,称赞武王。可是只有伯夷和叔齐觉得这是背离正道。他们决定以后不吃成为“周”的中国的米,最后他们都饿死了。他们都又重视仁义又怕下不来台。