爸爸给我报名了学车,明天早点7点就要去体检,还要拍照之类的,好麻烦的。
不过现在年轻人会开车的太多了,等我学会了以后也可以自己开车去上班,太好了,哈哈。可是我也有点害怕啊,哎。。而且现在天气那么热,我肯定会被晒的很黑的。
今天的天气做什么都会出汗,就这样坐着也出汗,我觉得应该有四十、四十一°C吧。
今天看到自己的房间乱七八糟的,就突然想到要打扫一下,没想到打扫好之后全身都出汗了。我家的狗5分钟跑出去喝了三次水,可想而知这个天气是有多恐怖啊。
其他的城市我想应该没有上海那么热吧。
前两天野出去玩了,哈哈。星期六是朋友搬家所以请我们吃饭。在上海,搬了家之后要请客亲戚、朋友吃饭。当然也要送礼物之类的,比较麻烦,哈哈。我觉得选择礼物是很难的。吃晚饭的时候朋友的朋友见到我说和照片不一样,比照片更清纯,哈哈,开心死了。
吃晚饭的时候一共10个人,后来我们去打麻将了,玩到早点5点左右,累死了。
但是有些朋友很长时间没有见到了,所以像聚会一样,哈哈。
崩溃啊 今天看到的一组照片,有意思啊。

$中国語講師フェイフェイのブログ


$中国語講師フェイフェイのブログ


$中国語講師フェイフェイのブログ


$中国語講師フェイフェイのブログ
昨天跟今天的天气真的让人恐惧啊,
昨日と今日の天気は人に恐れますね。
昨天早上6点起床,7点集合去拍照和录影(公司的宣传),
昨日朝6時起きて、7時集めて写真と録画を撮りました(会社の宣伝です)。
晒了一天的太阳,也许摄影师比我们更辛苦,
一日で日焼けしました。たぶんカメラマンのほうがもっと大変でした。
他们全身都是汗,忙碌了整整一天,
彼らは全身汗を出た。まるまる一日で忙しかったから
希望这次的杰作能够让大家都满意。同时我也期待着他们的作品,哈哈。
今回の作品はみんなに非常にいいと言われるが希望します。同時に私もカメラマンの作品を楽しみしています。
前几天都是家和公司来回跑,今天终于回家了,
最近家と会社は往復しています。今日やっと帰りました。
但是回家的路上又被晒了,今天的温度是39°C。
でも家に帰った時また日焼けしましたね。今日の温度は三十九度でした。
整个人感觉呼吸都有困难,回到家更倒霉,
呼吸は難しいですね。家に着いた後もっと不運でした。
房间的空调竟然坏了,整个下午都在流汗,
部屋のエアコンは意外に壊れちゃった。午後からずっと汗を出ました。
但到了晚上空调可以打开了,但不是很凉快。
夜の時なんとなく開けました。でも涼しくないです。
昨天吃好晚饭我在公司楼下散步,碰到一只金毛犬。他非常非常聪明,还会跟我握手,他的主人说他很喜欢我,因为我家也有狗,所以他能闻出来这种味道。而我家梨衣子她什么都不会,也不聪明。哎,我真的后悔买了。
A说,数字“222”的读法是“两百捏泥”。
B想,三个“2”没有一个读音是一样的。晕!
A又说,“一刚”在上海话里是“竟然”的意思,“他竟然说他傻”的正确说法是“一刚一刚一刚”。
B疯了 哈哈。



$中国語講師フェイフェイのブログ

$中国語講師フェイフェイのブログ


$中国語講師フェイフェイのブログ
星期六的晚上我们又去了世博会,已经是第三次了。这次呢去看了夜景,我们到世博会的时候已经是晚上8点左右了,所以我们才玩了2个小时多点。
本来我打算去看日本馆的,以为晚上去的话人会少点,但没想到还是很有人气,所以很遗憾又没看到,希望下次有机会的话再去看看。
由于人气馆人都很多,所以我们选择了巴基斯坦和波澜馆。巴基斯坦的话里面没有很特别的,都是一些画和照片之类的,还有就是卖一些巴基斯坦的特色,我买了一件有巴基斯坦感觉的衣服,很便宜,100块钱,哈哈。
最后很累了,所以在比利时馆的外面买了薯条和冰激凌,真的是太好吃太好吃了,我想下次还想去吃呢,哈哈。。
想去世博会的人我建议下午4点以后再去,从上午去的话是160元,下午4点以后的话是90元,还有白天人太多而且很热,所以下午4点以后去最好我觉得。
不知道为什么最近脾气特别大,很容易生气。
跟朋友在一起的时候我话特别多,也很喜欢和朋友开玩笑。但一个人的时候我觉得自己满内向的,不喜欢主动和别人说话,只喜欢静静的一个人想一些事情,或者看看电影什么的。
有时候觉得好像每个人都要按照我的想法去做,不做我就容易发火。其实一直知道自己的这种性格,却永远也改不了。但每次发完火我就后悔,我就在想我为什么不能克制一下。虽然每个人都有缺点,但我真的很讨厌自己的这个缺点。



なんか最近気性が悪くて、怒りやすいですね。
友達と一緒にいる時は私話がとても多いです。そしていつも友達と冗談します。しかし、一人の時は内向的な人と思います。自分からほかの人と話すのはあまり好きではありません。一人で静かでいろいろなことを考えます。もしくはなんか映画をみます。
ある時はみんな私の考え方の通りにやらなげればならないみたい、やらないと怒りやすい。実は自分のこんな性格よく知っていますけど、いつまでも変えられないね。でも毎回怒った後すぐ後悔します。自分はなんで抑えないのと思っています。だれでも欠点があるけど、自分のこの欠点は大嫌いです。