脚痛

昨天因为学生申请了上海实地研修，是去世博会，早上9点到晚上5点，我怕时间来不及所以前天晚上住在了公司，因为和同事好久不见的缘故，晚上下班后一直聊天到早上4点才睡觉，所以只睡了三个小时，但是一点也不困，只是走了很多路，脚很痛，而且我们大大小小的参观了13个馆，太厉害了，我前几次去每次都只看了2 3个馆而已。
今天去拿了我的通行证，所以一点精神都没有，我们打算这个月的25号去香港和澳门，希望一切顺利。



昨日は生徒さん上海実地研修を申し込みしました、万博です。朝９時から夜５時までです。間に合わないと思うから一昨日は会社の寮で泊まった。同僚たちとしばらく会ってないから、仕事終わった後朝４時までずっと話しました。だから３時間だけ寝ました、でもぜんぜん眠れなかったよ。しかしたくさん歩いたから、足が痛い。そして大小ひっくるめて１３個見ました。すごいと思います。前の何回２　３個しか見れない。
今日は通行証を持って行きました、ぜんぜん元気がなくちゃった。今月の２５日香港とマカオへ行くつもりです。何もうまくいくを希望します。

9.13

连续几天下了雨，今天果然变得凉快些了。
但不知道为什么爱睡觉的我这几天竟然经常失眠，一个晚上要醒三四次，大概开着电风扇有点冷睡不着吧。
昨天和朋友又去买衣服了，买的是秋装，希望快点能变凉，我就可以穿了，哈哈。

笨笨的狗狗

今天起床后我下楼找我家的狗，我妈妈说狗狗被叔叔抓去了。 后来才知道原来她又在我叔叔家大便了，她小时候在自己家大过便，后来被妈妈打了以后她就不敢在家大便了。
可是不知道为什么，从小她就喜欢在我叔叔家门口和家里大便，每次都被我叔叔骂，但还是很笨，今天又被我叔叔骂了，好可怜，还好我及时赶过去，不然我家狗的鼻子都到大便里去了。。

生命的短暂

最近听到了一则很恐怖的消息，是发生在上海杨浦区的。
听说为了2元钱的停车费吵架，刚开始是死了三个人，但是还有一个到了医院后也死了。
听了以后我觉得他们太不重视自己的生命了，没有必要为了这2元钱而你死我活的。
自己死了没有关系，而是他们的家人应该怎么办呢，看着自己的家人就这样的死了，肯定很痛苦吧。

好兴奋啊

最近在打算着去香港和澳门旅游的事，
想想就开心啊。哈哈。。。
上星期五去办理了去港澳的通行证，没想到比我预料的时间要长，竟然要两个多星期呢，不过没关系，我们本来就打算九月底去，不过我想到了9月底去旅游的人肯定很多，我不太喜欢人很多的地方。
澳门的话赌场很有名的，还有很多欧式的建筑物，我一定要去看看！非常的期待！~~~

学车

今天是学车的第二天，本来学车是件很开心的事，但就是因为教练我非常不喜欢，所以变得很不开心。
她教我一遍，然后我自己学着开，我如果弄错的话她就很生气，很没有耐性，如果是温柔的老师，我觉得只要学习两三次就没问题了，而且她话太多了，我在开车的时候她的嘴巴一直在说话，这样我脑子就会变得不清楚，气死我了，我真的好后悔选择她做我的老师。
但是今天开的时候我一点都不紧张，而且也学到了很多东西，也有很多时候只能靠自己去领悟，这样的话学起来就会很快。
我要加油！！~~

8.29

昨天下午期待的去公司拿我的杂志《chinachina》。

昨日午後楽しみして会社へ私の雑誌を取っていきました。

看到自己的照片放在日本的杂志上，心里无比的高兴，

自分の写真は日本の雑誌を置いて、心からうれしいです。

只是唯一失误的是把我的名字搞错了（哭）。。。

でも私の名前の書き方が間違えました。。（泣く）

这个杂志呢里面都是介绍上海的，有上海美食，也有一些上海的景点，

この雑誌の中で上海のことを紹介して、上海のおいしい食べ物とか、上海の景色とか。。

非常有意思的，希望大家有时间的话可以去书店找找哦，哈哈！！！~~~

非常におもしろいです。みなさん暇なとき書店へ探してみてね！！！～～

8.25

好紧张啊，明天一早8:30开始考交通法规了，对自己非常的没有信心，今天工作到1点结束，早点6点起床，肯定是没有精神的。
不过很多大人都能通过的，我相信我自己肯定也可以的，哈哈。加油加油。

8.22

昨天又跑去书店买书了.心想学习中文的话大部分的还是希望去考试的,所以我去书店找了HSK的书,是初、中等级的，所以应该适合大部分的学生。这几天在家准备准备。
今天回家的时候这个天气真的是太热了，我家这边有段路在修路，所以没有公交车经过，我竟然是走回来的。好累好累啊。

8.19

本来说下个星期交通规则考试，今天妈妈告诉我说明天考，气死我了，我前两天才拿到书开始看的，竟然才2天就叫我考试，而且题目很多，书上有900个题目，但考试只有100个。
考完以后就开始学习开车了，我想接下来应该不可以睡懒觉了，哎。。。