从小学开始,我就讨厌冬天,每天要早起去学校,不能睡懒觉,特别冬天的时候最讨厌了,真舍不得我暖和的被子.
但是今年我特喜欢冬天,因为这个冬天我都在家上课,而且是晚上的,所以可以睡懒觉,或是躲在被子里看电视剧,感觉真好!只可惜今年上海一直都没下过雪.
小学校から冬が大嫌い、毎日早く学校へ行って、寝坊できない。特に冬の時一番嫌い、温かい布団から離れがたい. でも今年冬が好きになった。ずっと家でレッスンをやっている、夜のだから寝坊できる、あるいは布団の中でドラマーを見る、いい感じだなぁ。。残念ながら今年上海でぜんぜん雪降らなかった。