ノーセンスと言われると 英語でも案外ショックだ・・・ | スポーツバー FC.BoltNut  業務日誌

ノーセンスと言われると 英語でも案外ショックだ・・・

以下の内容を
ぐーぐるさんやえきさいとさんの助けを借りながら
Facebookに英語でUPしたら
Aドリアンに
Wow!that english makes almost no sense! (;o;) ファイト!
とウォールに書かれました。

わかってるから!
ーーーーーーーーーーーーーーー
栃木SCのゲームをグリスタに観に行こう!
栃木SCのファンを増やすために作成!
・せっかく栃木にいるんだから。。。
・興味はあるが行く機会が無い。。。
・いつも行ってるがたまには皆で。。。
・J1に上がる前に1度くらいは。。。
そんなあなたにFC.BoltNut主催の観戦コミュニティ!
主催といっても何のおかまいもしません。 ゴール裏でまったりゲーム観戦。
※ワタシは飛んだり跳ねたりはできません。

中略

Facebook使ってない人ももちろん歓迎。 J1へ!の感動を是非共有しましょう。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ノーセンスと言われると 英語でも案外ショックだ・・・