その代わり 実用英語教えろ! | スポーツバー FC.BoltNut  業務日誌

その代わり 実用英語教えろ!

DビットとAダムが突然来た。

P-ターとAドリアンの時もそうなんだけど
まだまだアタチ英単語を使用すると
自分のMPというかHPというかを
急激に消費するようだ。

ホイミ使える方 急募です。

それにしても彼らの日本語の習得スピードは凄い。
レベルがあがった。
今日は Dビットは
「巻戻し」「早送り」を覚えた。
音譜てれれれってってってぇ~~

早朝5:00位キックオフのマンU戦の録画を観に来たんだけど
試合が終わった時 はっきりとした日本語で
「つまらなかったぁー」と言ったよ!

アタチには 代わりに英語を教えてくれた
試合がスコアレスの時、「ニル・ニル」と言うそうだ。
1-0なら「ワン・ニル」
つづりは「NIL」
その他、相手がシュートをふかした時の言葉も教えてくれたが
ここでは書けない。
かなりの隠語だ。

実用英語も教えてくれ!

スポーツバーでしか使えない。。。
レベルが上がらない。。。


そして 奴ら
「早朝の試合を録画しておいてほしい」と言う「技」を覚えやがった!
♪てれれれってってってぇ~~

こちとら できるだけリアルタイムで観てほしいし、
結果しってるから言わないように黙ってないといけないし
他のお客さんにも気をつかうから 早朝来てほしいのだけれど、
それをビシッと英語で言える「技」は持ってない。。。

ま、平日だからいいか。。。

その代わり 実用英語教えろ!