「チャーイ、 チャーイ」
インドで鉄道に乗ると、必ずと言っていいほどこの声を聞きます。
22時だか23時だかまで、チャイの入ったポットを片手に
「チャーイ、チャーイ」と言いながら通路を往復し続けるもんだから、
最初はうるさいと思うものの、次第にどうでもよくなってくる不思議さ。
チャイは所謂ミルクティー、それも相当甘いミルクティーだと思っているんだけど、
実際のところはどうなんでしょう?
チャイを定義するとどうなるのかな???
日本人と緑茶、インド人とチャイ。
所変われど、茶好きの共通点。
私の部屋にも職場にも、いまだにお土産で買ってきた紅茶が残ってます・・・。