こんにちは!
皆さん、学生時代や大学受験では
英語を必死に勉強していましたよね?
必死に単語を覚えたり、
勉強本を買って長文の練習をしたり、
リスニングの練習をしたり。
そして特に、日本の英語教育は、
訳したがる傾向にあります。
さらにその考え方は、
日本人の英語力を下げているだけでなく、
英語をしゃべるためには適切ではないのです。
ですが、
私がこれからお教えすることを心がければ、
訳したがる日本人ならではの
考え方から抜け出し、
英語を話せるようになっていきます。
その話せる英語を身につけ、
外国人の方と一緒にご飯を食べたり、
楽しく外へ出かけることもできます。
逆にもし、このまま閉じてしまうと
英語を話せない脳のまま、
あなたは英語を
勉強し続けることになるでしょう。
もし外国人の方と話す機会があっても、
理解してもらえず、伝わらない英語を
身につけてしまう可能性があります。
私が提案する、
「訳したがる日本人の考え方」
からの抜け出し方、それは、
「イメージ英語」です。
例えば、「environment」という単語。
日本人は、「訳す」習慣がついているので、
「''環境''って英語でなんて言うんだろう?」
と考えてから、
「environment」という単語が出てきます。
つまり、
「環境」→「environment」という手順です。
その日本語に訳す時間が無駄であり、
英語を話すときに英単語が出てこない
原因でもあるのです。
なので、
ここでイメージ英語を実践するのです。
まず「環境」という言葉から思い浮かぶ
映像や写真を覚えます。
そして、その映像や写真を
「environment」と覚えるのです。
つまり、
私が提案するイメージ英語は、
「環境という映像、写真」
→「environment」なのです。
ここで重要になってくるのが、
日本語を介しないことです。
あなたの身の回りにあるものを
映像・写真として記憶し、それを
英単語にして覚えるのです。
いますぐ、どこでも
実践することができるので
是非試してみてください!


