こんにちは！
日本人が学校で習う英語と、
ネイティヴが使う英語には、
大きな違いがあります。
突然ですが、あなたは
「How are you?」と聞かれた時
なんと返しますか？
きっと皆さん、
こう答えるように学校で習ったと思います。
「I'm fine, thank you. And you?」
ですがこの言葉は、
ネイティヴの方からすると
結構不思議な表現なのです。
今回は、「How are you?」と
聞かれた時の返し方、そして、
その後の会話の続け方をご紹介します！
これから紹介する表現やフレーズは、
ネイティヴの方も
自然と使っている表現なので、
外国人の方と話す時には、
自然な会話ができるようになるでしょう。
自然な会話ができるようになれば、
話す回数も増えて、
外国人の方と話す自信も出て来ますよね！
いずれ、外国人の方との仲も深まり、
一緒におしゃれなバーなどに出かけたり
外国人の親友、もしくは
恋人ができることもあるでしょう！
逆に、学校で習う定型文だけ
言ってればいいと思っていると、
ぎこちない会話になり、
会話に入り込むのも難しいですよね。
さらに、外国人の方に理解されにくく
一緒にいても、嫌煙されるかもしれません。
そうならないためにも、たくさんの
表現・フレーズを知っておきましょう。
「How are you?」と言われた時の返し方。
それはたくさんのパターンがあります。
まずは１つ目。
「How are you?」(元気？)
と聞かれたことに対して
「元気です」「まあまあかな」など、
何かしらの返事をして返すパターンです。
I'm (very/pretty) good.
( (とても) 元気だよ)
こちらは一般的な表現です。
最初のI'm を省略して、
" good ''だけでも大丈夫です。
I'm great !
(最高だよ！)
これは、何か嬉しいことがあった時
などに使えます。
Not bad.
(悪くないよ)
直訳すると「悪くない」となりますが、
良くも悪くもない時に使えます。
I'm alright.
(まあまあだよ)
こちらは、あまり変わりない時に
使える表現です。
元気だけど、いつもと変わらない
というときには、
この表現を使ってみましょう。
では次に２つ目のパターンです。
「How are you?」という言葉は、
自然な会話を始めるための大事な言葉です。
ですがその役割は、
「元気ですか？」と聞いてるだけでなく、
いまから会話を始めますよという
合図でもあるのです。
なので、返事をするというより、
そのまま会話を続けることがあります。
例えば、
How are you?
I bought a new car yesterday.
Really?
このように、昨日あったことなどを話し、
そのまま会話を続けていくのです。
最後に３つ目の表現。
これは、１つ目と２つ目の表現を
組み合わせたような表現です。
例えば、
I'm good beacuse I just had a really good lunch.
(いい気分だよ。ちょうどおいしいランチを
食べて来たところなんだ。)
I'm good but I'm hungry now.
(元気だけどお腹がすいてるんだ。)
このように、
いまの気分を言ったあとで、
becauseやbutで繋いで、
会話を続ける方法があります。
これらの表現、すごく便利ですよね！
ではここで、
いますぐできるワークをしましょう。
あなたのいまの気分を英語で表現
してみてください。
恋人ができて、いますごく気分がいい。
好きな服を買ってルンルン気分。
いつも変わらない日々。など
みなさん、さまざまな気持ちが
あると思います。
これまでお教えした、3つのパターンの
表現を意識して、自分の気持ちを
表現してみましょう！
これであなたもネイティヴの仲間入りです！