初仕事後、フィードバックとかはまだありません。
メールが来てて
「引き続きよろしくお願いいたします」
という言葉に
どうとらえていいのか
今回の依頼の文章の直しをお願いしますよ
ってことなのか
とりあえず、次もお願いしますよ
ってことなのか。
後者だと助かります。
メール出すときは本当に緊張しました。
これでいい？
日本語間違ってない？
言い回しは？
誤字脱字は？
数字は間違ってない？
いろんなことを考えて
私の中で一番な訳を提出しました。
これで、だめだと言われたら
もう、なんていうか、私の能力がまるっきりついていってないってことです。
毎回
そんくらいの気持ちで
頑張ります。