MD/BA,BC,「Battlefield」「Empire State Of Mind」 | ランチ&ジム活日記

ランチ&ジム活日記

大阪市淀川区西中島界隈のランチを紹介します。
スポ-ツジム活その他身の回りの出来事を!

 

主人公にてビーフカツ1,080円

 

 

 

新大阪ホテルにて日替わり定食(海鮮丼・ドリンク付き)1,000円

 

 

 

 

 

 

5日月曜日はコナミ新大阪にてメガダンス45&ボディアタック30

 

メガダンス45

 

まあアタック前の準備運動ニコニコ

 

かなり前のバックナンバービックリマーク

 

といってもメガダンスが始まったのが2016.9月だから

 

なんとなく憶えていますグッ

 

 

楽しく踊れました音符音符音符

 

 

 

 

 

 

アタック30

 

イントラさんの予告通りビックリマーク

 

BA50→BA60→BA70→BA80→BA90→?→BA100

 

上記のBA70ニコニコ

 

 

BA70-01 Feels Like A Prayer 2010

BA70-02 Bad Romance

BA70-03 Me Against The Music

BA70-04 Music Is Moving

BA70-05 Feel It

BA70-06 Take On Me

BA70-07 Stamp On The Ground

BA70-08 Battlefield

BA70-09 Proud Mary

BA70-10 On and On

BA70-11 Holiday

BA70-12 Empire State Of Mine

 

30分クラスなので実際にやったのは少しですが(苦笑)

 

最後に軽くストレッチしてEmpire State Of Mine聴けましたニコニコ

 

初めてアタックに入ったカップルが後ろで倒れていました(笑)

 

Battlefieldやりたかったえーん

 

楽しいアタックでした拍手拍手拍手

 

 

 

 

 

 

6日火曜日はお休み!

7日水曜日はコナミ新大阪にてボディコンバット45

 

BC40-01a Layla

BC40-01b Hot n Cold

 

から始まってBC62-08 Power Of Loveで終了グッ

 

上記アタックでやったFeels Like A Prayerもニコニコ

 

まあいつものコンバットでしたOK

 

 

 

 

 

 

 




今日の1曲 BA70-8 Jordin Sparks 「Battlefield」


30分クラスではやってないですが、今日はコレで

Battlefield(戦場)なので、戦場のカメラマンの曲かと思ったら、

そうでもないです(笑)



Don't try to explain your mind
言い訳なんてしようとしないで
I know what's happening here
どんな状況かわかっているから

One minute it's love and suddenly
愛だと思っても 突然
It's like a battlefield
それが戦場のようになるの

One word turns into a war
たった一言が戦いのようになるわ
Why is it the smallest things that tear us down
なんでそんなたわいもないことが あなたと私を引き裂くのかしら

My world's nothing when you're gone
あなたが去ったときには 私には何もない
I'm out here without a shield
あなたがいないと 私はここにはいられない

Can't go back now
もう後戻りできないの




Both hands tied behind my back for nothing, oh, no
両手が背中で縛られているみたい 何も求めていないのに
These times when we climb so fast to fall again
私たちは感情が昂ぶり そしてまた落ちてゆくの

Why we gotta fall for it now
どうしてあなたと私は 今でもそうなるのかしら




I never meant to start a war
戦いを始めるつもりなどないの
You know I never wanna hurt you
分かるでしょう あなたを傷つけたいなんて思っていないって

Don't even know what we're fighting for
何を争っているかさえ分からないわ



Why does love always feel like ...
何故なの 愛っていつも ように感じる
a battlefield (battlefield)
戦場のように

a battlefield (battlefield)
a battlefield (battlefield)
[repeat]
Why does love always feel like





Can't swallow our pride,
あなたも私も プライドを押さえられない
Neither of us wanna raise that flag
二人とも白旗を掲げようとは思わないの

If we can't surrender
私たちいずれも 降参しないなら
then we both gonna lose what we had, oh no
そのとき 二人ともすべてを失うわ




Both hands tied behind my back for nothing (nothing)
両手が背中で縛られているみたい 何も求めていないのに
Oh no, these times when we climb so fast to fall again
私たちは感情が昂ぶり そしてまた落ちてゆくの

I don't wanna fall for it now
私はもうそうなりたくないの





I never meant to start a war
戦いを始めるつもりなどないの
You know I never wanna hurt you
分かるでしょう あなたを傷つけたいなんて思っていないって

Don't even know what we're fighting for
何を争っているかさえ分からないわ

Why does love always feel like ...
何故なの 愛っていつも ように感じる
a battlefield (battlefield)
戦場のように
a battlefield (battlefield)
a battlefield (battlefield)

[repeat]




I guess you better go and get your armor
防御服を手に入れるべきね
(get your armor)
(防御服を着て)

Get your armor (get your armor)
I guess you better go and get your armor
(get your armor)

Get your armor (get your armor)
I guess you better go and get your



We could pretend that we are friends tonight
今夜は友達のふりをして
And in the morning we'll wake up and we'll be alright
朝になって目を覚ませば 大丈夫なの

Cause baby we don't have to fight
だって私たち争う必要などないの
And I don't want this love to feel like
それに私はこの愛は のように思いたくないの


A battlefield (oh), a battlefield (oh), a battlefield,
戦場のように

Why does love always feel like a battlefield (oh),
何故なの 愛っていつも戦場のように感じるの
A battlefield (oh), a battlefield



I guess you better go and get your armor
防御服を手に入れるべきね
I never meant to start a war (start a war)
戦いを始めるつもりなどないの

You know I never wanna hurt you
分かるでしょう あなたを傷つけたいなんて思っていないって
Don't even know what we're fighting for
何を争っているかさえ分からないわ

(fighting, fighting for)

Why does love always feel like ...
a battlefield (battlefield)
a battlefield (battlefield)
a battlefield (battlefield)

[repeat]

I guess you better go and get your armor
(get your armor)
Get your armor (get your armor)
I guess you better go and get your armor
(get your armor)
Get your armor (get your armor)

[slowly fade]
Why does love always feel like
(whoa ooow)
Why does love always feel like
(whoa ooow)
A battlefield, a battlefield..

[(whoa ooow) throughout to end]
I never meant to start a war
Don't even know what we're fighting for
I never meant to start a war
Don't even know what we're fighting for
(whoa ooow)
[fade out]






という内容の曲でした





Can't swallow our pride,
あなたも私も プライドを押さえられない
Neither of us wanna raise that flag
二人とも白旗を掲げようとは思わないの

If we can't surrender
私たちいずれも 降参しないなら
then we both gonna lose what we had, oh no
そのとき 二人ともすべてを失うわ





ということなので、



I surrender しましょう
ラブラブラブ


BC46-8 「I Surrender」好きだしネ(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(おまけ)  BA70-12 Jay-Z & Alicia Keys 「Empire State Of Mind」

 

 

この曲大好きですニコニコ

 

ボディバランスの曲(BB51-05)でもありますOK

 

 

ラップの中に

ロバート・デニーロ、フランク・シナトラ、ビヨンセ

マクドナルド、レクサス、

等が歌詞の中にもちろんヤンキースも



 

エンパイア・ステイト・オブ・マインド」(Empire State of Mind)は、アメリカ合衆国のラッパーでヒップホップアーティストジェイ・Zによる楽曲。


R&B歌手アリシア・キーズをフィーチャーしている。

 

 


この楽曲はジェイ・Zの11枚目のスタジオ・アルバム『ザ・ブループリント3』からのサードシングルとして ロック・ネイションレーベルから2009年10月にリリースされた。


この曲はニューヨーク市へのアンセムで、ザ・モーメンツが1970年に発表した楽曲「Love on a Two-Way Street」をサンプリングしている。

 

「エンパイア・ステイト・オブ・マインド」は、音楽評論家から肯定的評価を受け、批評家はキーズのボーカル・パフォーマンスを賞賛した。

 

この楽曲は大衆的にも成功を収め、イギリス、カナダ、オーストラリア、フランス、イタリア、スウェーデンを含む幾つもの国のチャートでトップ10ヒットを記録した。

特にアメリカ合衆国のBillboard Hot 100では5週連続で1位を記録しており、これはジェイ・Zにとって初のリード・アーティストとしてのナンバーワン・ヒットとなった。


2011年2月13日に開催された第53回グラミー賞では最優秀ラップ・ソング賞、最優秀ラップ・歌曲コラボレーション賞の2部門を受賞した。

 

またヴォーカルとしてフィーチャーされたキーズは後に自身の4枚目のスタジオ・アルバム『エレメント・オブ・フリーダム』(2009年)のなかで「エンパイア・ステイト・オブ・マインド (パート2) ブロークン・ダウン」としてアンサーソングを歌った。



以上、Wikipediaより抜粋!





In New York,
ニューヨーク
Concrete jungle where dreams are made of,
コンクリートジャングル 夢が叶うところ

Theres nothing you can’t do,
出来ないことなんて 何もない街
Now you’re in New York,
今あなたはニューヨークにいるの

These streets will make you feel brand new,
ニューヨークの街並みは 新しい気持ちにさせてくれる
The lights will inspire you,
そのネオンがあなたを刺激する

Lets here it for New York, New York, New York
ココにいるの ニューヨークよ
Welcome to the bright light..

いらっしゃい 輝く光の



ニューヨークを礼賛する歌詞です




曲を聴いていると楽しくなります





詳細は下記日本語訳付きのPV  

 

 

 

Alicia Keysいいネラブラブラブ