呑菜にて刺身定食８００円
ソーメン又は豚汁の選択
もちろんソーメンで
ココが開いていて良かった
じんやにてＢ定食（釜揚げシラス丼）８００円
いつものメニュー
JR新大阪駅を通った感じでは、まだ盆休みの会社が多いかも？
この店も珍しく空いていました
１６日水曜日はコナミ茨木にて
ボディパンプ60＆エクストリーム55（４５分）
パンプ60
BP95-01 ｢Outside｣
BP95-02 ｢Bukem｣？
BP92-03 ｢The Phoenix｣
BP70-04 ｢True Believer｣
最近この曲多い（笑）楽勝だネ
BP79-05 ｢Born This Way｣
22.0kgのバーで、プレートは5.0kgのプレート２枚重ね
BP79-06 ｢Livin' On A Prayer｣
またこの曲！19.0㎏のバーで楽勝でした
BP95-07 ｢Burnin｣
今日は珍しくふくらはぎが筋肉痛
昨日のBP74-07 ｢Dangerous｣も効いているみたい（苦笑）
BP90-08 ｢Thumbs Up｣
腕立て→22.0kgのバーを持って→プレート２枚→MAX腕立て
BP96-09 ｢Want To Want Me｣
BP70-10 ｢If I Were a Boy｣
以前新大阪で一緒だったオジサンと会い声出しがしやすくなりました
楽しいパンプ60でした
X55(45分）
パンプ終わったら、コンバット45は長蛇の列
もちろんコッチ
ＭＩＸで
わりと楽しいネ
ショルダー＆バイセプスもやっていい感じでした
今日の１曲 BP74-04 E-Type ｢True Believer｣
今日のベタな曲はコレ
コンバットの曲（BC53-5）でもあります
下記の通り、ボディパンプの４曲目バックにE-Type の曲が多い！
BP31-04 Here I Go Again
BP39-04 I'm Flying
BP42-04 Life
BP45-04 When I Close My Eyes
BP46-04 Set The World On Fire
BP53-04 Hold Your Horses
BP55-04 Olympia
BP59-04 Paradise feat. Na Na
BP60-04 Africa
BP67-04 Eurofighter
BP70-04 True Believer
BP80-04 The Tide
BP86-04 Campione 2012
I am here and now because of you
私はここに今いる あなたのために
You are the reason I do what I do
あなただ なすべきことをやる理由は
Like a …. when you call me I’ll be there
のような.... あなたは私を呼ぶと私はそこにいるだろう
Any time that I’m around you shouldn’t ….
私はあなたの周りにいるときはいつでも....
Because of you,
あなたのために、
That’s what I do
それは私がやるべきこと
Come on, Come on
さあ、さあ
Because of you
あなたのために
I’m a true Believer
私はツルービリーバーだ
I’m a true believer
私はツルービリーバーだ
I’m with you through the night
私はあなたと一緒 一晩中
You’re my inspiration in life
あなたは人生の私のインスピレーションだ
I’m a true believer
私はツルービリーバーだ
So don’t give up the fight
だから戦うことをやめてはいけない
You’re my inspiration in life
あなたは人生の私のインスピレーションだ
(I’m a true believer
Gimmy Gimmy Gimmy )
Give me, Give me everything you got
私に与えろ、私にあなたが得たすべてを与えろ
You and I can take it to the top
あなたと私は一番上に取ることができる
Like the superheroes we can save the days
スーパーヒーローのように我々は時代を救える
Let the music play cause someone’s are on …
音楽を演奏しよう …であるので
Because of you (cause of yoooou)
あなたのために
That’s what I do (what I do)
それは私がやるべきこと
Come on, Come on
さあ、さあ
Because of you
あなたのために
(I’m a true believer)
以下繰り返し！
I’m a true believer
I’m with you through the night
You’re my inspiration in life
I’m a true believer
So don’t give up the fight
You’re my inspiration in life
I’m a true believer
I’m with you through the night
You’re my inspiration in life
I’m a true believer
I’m with you through the night
You’re my inspiration in life
I’m a true believer
So don’t give up the fight
You’re my inspiration in life
I’m a true believer
I’m with you through the night
You’re my inspiration in life
I’m a true believer
So don’t give up the fight
You’re my inspiration in life
I’m a true believer
という内容の曲でした
a true believer 「本物の信者」と訳すと宗教ぽくなるし、
狂信者では変になってしまうので、カタカナでツルービリーバーにしました
（ネット上和訳がありません 私の素人和訳です！ご了承お願いします！）
I’m a true believer →愛はツルービリーバーと私は聴こえるのですが！
すみません！
（コレを和訳する人は私だけ（苦笑））
Come on, Come on
さあ さあ
Because of you
あなたのために
I’m a true Believer
愛は本当に信じることさ