味道楽にて魚フライ定食８００円
店の前を通ったら、開いていたのでココへ
無難にコレ
やさいが多くていいネ
ご飯少量でも大丈夫です
１５日土曜日は淀川スポーツセンターにてZUMBA60&フットケアなど40
急遽ZUMBA60に参加！
（前日に申し込みしたら、OK！キャンセルがあったみたいです）
易しい曲が多かったのかな？
楽しく踊れました
コナミ新大阪にダンス用のシューズを取りに
受付にいたメガダンスのイントラさんにシューズを取りに来たと説明して
続いてフット＆ボディケア40
軽ーいヨガ？（脚のマッサージです）
で再びコナミ新大阪に行ってサウナ＆風呂
その後飲み会へ
１６日日曜日はコナミ大阪ステーションシティにてボディパンプ60
金曜日も飲み会だったので、パンプ60
結局コナミ大阪ステーションシティへ！
新曲（BP101)で頑張っちゃいました
次のレッスンがヨガだったので、サウナ＆風呂で終了
今日の１曲 BP101-03 Chase & Status ft. George The Poet｢ Spoken
Word｣
この聴き慣れた曲で
アタックの曲（BA63-06),ジャムの曲（BJ54-09),ステップの曲（BS53-01)
[Hook - Rozalla:]
Everybody's free to feel good
みんな自由で気持ちいい
Everybody's free to feel good
みんな自由で気持ちいい
[Verse 1 - George The Poet:]
I believe in the meaning of spoken word
私は信じている 語られた言葉の意味を
The feeling of freedom and healing the bleeding
解放感と出血した傷を癒やすこと
In need of a reason, I wrote this verse
ある理由のため 私はこの韻文を書いた
Yo, I hope this works
これが働けばいいけど
Being strong feels exactly the same as being weak
強さとは 弱さと まるっきり同じであると感じる
The difference is you don't quit
違いはあなた やめないあなたです
Not until you reach the peak
あなたがピークにとどくまででなく
I believe in the mean of the spoken word
私は信じている 語られる言葉の意味を
It's more than a speech to speak
話すことは スピーチにまさる
It's what I feel when I'm sitting in your presence
それはあなたと一緒にいるとき 私が感じること
The answers are written in your essence
答えはあなたの本質に描かれている
It's all a test to see if you're made for it
判断するすべてのテスト あなたがそのようになせるかどうか
But best believe it's your claim on it
でも最もよく思って それがあなたの要求であると
Cause you've got a destiny with your name on it
あなたの運命だから あなたに名付けられた
時間切れ、なんか良く分からないのでヤメ（苦笑）
以下Yahoo翻訳
[Hook - Rozalla & George The Poet:]
Everybody's free to feel good
誰でも、気分がよくして結構です
Everybody's free to feel good
誰でも、気分がよくして結構です
Everybody's free to feel good
誰でも、気分がよくして結構です
Everybody's free
誰でも暇です
(Cause you've got a destiny with your name on it)
（あなたにはある原因はそれの上であなたの名前で運命を得ました）
[Verse 2 - George The Poet:]
You're gonna go through things you don't deserve
あなたは、値しないことを行うことになります
And it's gonna hurt like an open nerve
そして、それは開いた神経のように痛みそうです
So just know your soul's as old as Earth
それで、ちょっとあなたの魂が地球と同じくらい古いということを知っていてください
And whatever you do, don't be told its worth
そして、あなたがたとえ何をしても、その真価を話されないでください
Being strong feels exactly the same as being weak
強いことは、正確に弱いことと同じであると感じます
The difference is you don't quit
違いは、あなたですやめない
Not until you reach the peak
あなたがピークに着くまででなく、
I believe in the mean of the spoken word
私は、朗読の平均を信じます
It's more than a speech to speak
話すことは、スピーチ以上です
It's what I feel when I'm sitting in your presence
それは、あなたの存在にあるとき、私が感じるものです
The answers are written in your essence
答えは、あなたのエキスに書かれます
It's all a test to see if you're made for it
あなたがそれのために作られるかどうかについて見ることが、すべてのテストです
So go for it, you can't wait for it
それで、頑張ってください、あなたはそれを待つことができません
Cause you've got a destiny with your name on it
あなたにはある原因は、それの上であなたの名前で運命を得ました
[Hook - Rozalla & George The Poet:]
Everybody's free to feel good
誰でも、気分がよくして結構です
Everybody's free to feel good
誰でも、気分がよくして結構です
Everybody's free to feel good
誰でも、気分がよくして結構です
Everybody's free
誰でも暇です
(Cause you've got a destiny with your name on it)
（あなたにはある原因はそれの上であなたの名前で運命を得ました）
[Hook - Rozalla & George The Poet:]
Everybody's free to feel good
誰でも、気分がよくして結構です
(It's your fight, your glory, your right, your story)
（それは、あなたの戦い、あなたの栄光、右、あなたの話です）
Everybody's free to feel good
誰でも、気分がよくして結構です
(It's your fight, your glory, your right, your story)
（それは、あなたの戦い、あなたの栄光、右、あなたの話です）
Everybody's free to feel good
みんな自由で気持ちいい
(It's your fight, your glory, your right, your story)
（それは あなたの戦い 栄光 権利 物語です
）
曲を楽しみましょう
アタックやジャムの時は確か下記PV