焼肉松屋にてカルビ焼きランチ1,280円
今日もガツンと食べるためココへ!
やっぱりここのランチはいいね
食が進む!!!
進まなくてもいいぐらいですが(笑)
今日も元気だランチが旨い。
昨日はグランサイズ大阪にてボディジャム60&ボディアタック45
ボディジャム60は
どういう訳か前半は新曲(BJ67)!
リクエストがあったようです?
もう忘れた感じなので新鮮でしたが・・・
後半はBJ56
リカバリーはBJ56-8 「Bye Bye Bye」いい感じ
でカーディオ2がBJ56-9 「Only Girl (In The World)」
BJ56のカーディオ2憶えていました
約3年前、この頃からボディジャムをやるようになったと思います
結構楽しめました
(それ程汗は出ず、回転がなかったからかな?)
続いてボディアタック45
最初はBA73で
いきなりまたBA73-1 「Only Girl In The World」
これじゃ!今日の1曲はこれにしろということでしょう
3曲目がBA73-3 P!nk 「Raise Your Glass」
面白いPVでいい曲です
キープしました
4曲目(プライオメトリック)のBA73-4 「Shake It」
脚を1歩引いてからジャンプ!チョットやりにくい(笑)
後はいつもの感じで終了!
もちろんインターバルはニーアップ&キック、連続ランジ、連続キックで声出しして気合入れ
楽しいボディアタック45でした
今日はコナミ新大阪にてテクニカルエアロ1本勝負か?
(飲みに行くかも?)
今日の1曲 BJ56-9&BA73-1 Rihanna 「Only Girl (In The World) 」
まだ和訳を調べてないようなので楽しみです
Rihannaの歌は曲もいいですが、歌詞も綺麗
いい詩が見つかると思います
La la la la
La la la la
La la la la
[VERSE 1]
I want you to love me, like I’m a hot ride
ホットな女のように、私を愛して欲しいの
Keep thinkin’ of me, doin’ what you like
好きなことしながら、ずっと私のことを考えて
So boy forget about the world cuz it’s gon’ be me and you tonight
だからねぇ、もう外のことは忘れて、今夜はあなたと私しかいないんだから
I wanna make you beg gor it, then imma make you swallow your pride
あなたに欲しがらせてあげる、プライドなんかなくならせてみせる
[VERSE 2]
Want you to take me like a thief in the night
夜に現れる泥棒のように私を奪い去って
Hold me like a pillow, make me feel right
枕の様に私を抱いて、気持ちよく感じさせて
Baby I’ll tell you all my secrets that I’m keepin’, you can come inside
ベイビー、秘密にしてる全てのことをあなたに話すわ、私の中に入って来てもいいわ
And when you enter, you ain’t leavin’, be my prisoner for the night
そして入って来たらもう行かないで、私の夜の囚人になってちょうだい
[BRIDGE]
Take me for a ride
私を愛して
Oh baby, take me high
オーベイビー、私をもっとハイにして
Let me make you by surprise
私にあなたを驚かせて
Oh make it last all night
一晩ずっと愛し続けて
Take me for a ride
私を愛して
Oh baby, take me high
オーベイビー、私をもっとハイにして
Let me make you by surprise
私にあなたを驚かせて
Oh make it last all night
一晩ずっとそうしていて
[CHORUS]
Want you to make me feel like I’m the only girl in the world
世界には女の子は私一人しかいないかのように感じさせて欲しいの
Like I’m the only one that you’ll ever love
私があなたが初めて愛した人かのように
Like I’m the only one who knows your heart
私だけがあなたの気持ちをわかってるかのように
Only girl in the world…
世界にいるたった一人の女の子かのように。。。
Like I’m the only one that’s in command
私だけにコントロール力があるかのように
Cuz I’m the only one who understands how to make you feel like a man
だって、私だけがどうやってあなたに男として感じてもらうかを知っているから
Only girl in the world…
世界でたった一人だけの女の子
Girl in the world…
世界でたった一人だけ
Only girl in the world…
世界でたった一人だけの女の子
Girl in the world…
世界でたった一人だけ
という内容の曲でした
残念期待外れでした
「Only girl in the world…
世界でたった一人だけの女の子」
何がたった1人かと思ったら?
「Cuz I’m the only one who understands how to make you feel like a man
だって、私だけがどうやってあなたに男として感じてもらうかを知っているから」
「Cuz I’m the only one who understands, like I’m the only one who knows your heart, only one…
私だけがあなたの気持ちを理解し、わかってるかのように、私だけ。。。」
どうやって男として感じてもらうか知っている、気持ちを理解しているのは私だけ!
そうさ君だけなんだ!
男としてのプライドを守ってくれて、僕の気持ちを理解してくれるのは