ドバイ在住の「よりキレイになる今日の魔法」体脂肪コントロールコーチの畑中明子です!
▼
言葉もいろいろな角度から見てみるとカラダと同じようにたくさんの気付きがあります
▼
日本語の「非日常」を英語では
A chage of pace
とも言います…
今の私はこれを選びます
いつものペース(リズム)を変えるです
気分転換♫
(私はこの訳が気に入りました)
▼
他には…
unordinary
extraordinary
unusual
unexpected
I can learn some new things
forget daily life
いろいろあります!
▼
休日や旅行やお祭り…
いつものペースが変わってそこから刺激を受けて、日常に戻ったときエネルギッシュに生まれ変われるというふうに捉えています
▼
ちなみに日常は…
daily
everyday
regular
another ordinary day(またいつもと同じの)
same as usual(いつもと同じの)
いろいろありますが、今のあなたならどれを選びますか?
▼
私は、この中では非日常(A chage of pace)ほどピタッとくるものはありませんが…
another ordinary day(またいつもと同じの)
same as usual(いつもと同じの)
は自分の中では違うかな〜という感じです
▼
なぜなら…
たとえ同じことをしていたとしても、同じ感覚を得るということは絶対にないからです
▼
調べると日常としての意味では出てきませんが
At the same pace
がしっくりくるのかな〜
日常は、同じペースで、同じリズムで♡
▼
ということで
今日から3日間…日常を充実させるための非日常
A change of pace
楽しみます♫
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「人に言われるとよくわかる」
「当たり前のことだけれど奥が深い」
電子書籍多くの方に読んていただいています!!
ありがとうございます😊
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「本を読んだあと動画を見ると、記憶にも残りやすいし実際の動きが見えるので理解が深まります!」
と読者様からの声♡
私への親近感もわいてくださるようです
「お家でできる日常エクササイズ」
「お家でできる素敵エクササイズ
ご購入してくださったあなたに動画をプレゼントいたします
ご購入後下記メールアドレスまでご一報ください
件名に「動画希望」
本文に「フルネーム」
「本の題名」
「購入日」
すぐに動画を配信いたします!
fatoffcafe@gmail.com
よりキレイになる今日の魔法コーチ
畑中明子
畑中明子
『お家でできる日常エクササイズ』
Magic1 忙しいあなたへ
Magic2 お疲れ気味のあなたへ
Magic3 一瞬できれいな姿勢になりたいあなたへ
Magic4早くよりキレイを体感したいあなたへ
【英語版】
*************************************************
『お家でできる素敵エクササイズ』
Magic 1 キッチンでできること
Magic 2 キレイのこころがけ
Magic 3 アロマオイルをフル活用
Magic 4 おしゃれにスマートに
【英語版】
*************************************************
*************************************************
【お家で賢くスマートエクササイズ】
Amazon kindle で販売中です!
↓↓↓↓↓
*************************************************
繰り返しのダイエットはもうイヤ!ダイエットから卒業できる体脂肪コントロールメール講座
あなたの何十年をもムダにしたダイエット生活をたったの18ヶ月で一生もののあなたの体脂肪コントロールスキルに変えます
18ヶ月体脂肪コントロールメール講座のお問い合わせはこちらから
🐫🐫🐫🐫🐫🐫🐫🐫🐫🐫
ドバイから世界に発信する
体脂肪コントロール講座(18ヶ月)についてのお問い合わせはこちらまでお願い致します!
fatoffcafe@gmail.comよりキレイになる今日の魔法コーチ
畑中明子