ニューヨーク（ＡＰ）
米ポップ歌手のマイケル・ジャクソンさんが２９日、５０歳の誕生日を迎えた。ジャクソンさんは前日、米ＡＢＣのインタビューで、盛大な祝賀会などは行わず、子供たちと一緒に小さなケーキを囲んで、テレビのアニメを見て過ごす予定だと語っている。
ジャクソンさんには２度の離婚歴があり、子供が３人いる。
ＡＢＣのニュース番組「グッド・モーニング・アメリカ」で、誕生日の過ごし方の予定について語ったほか、子供たちの生活についても説明。「できるだけ、普通の子供らしい生活を楽しめるようにしている」「子供たちが楽しい時間を過ごしているのを見るのが、一番嬉しい」などと語った。
また、半世紀の人生では、キャリア的にはアルバム「スリラー」や「オフ・ザ・ウォール」を制作していた時期が、一番幸せだったと回想している。