묶다(縛る)と묶이다(縛られる)

2011年 SHINee 'Lucifer' から

나를 묶고 가둔다면 사랑도 묶인 채 
僕を縛って閉じ込めたら　愛も縛られたまま

能動態

묶다 [묵따]

(物を)くくる、束ねる

(人、動物を）くくる、縛る、ゆわえる

受動態

묶이다 [무끼다] 

(手足などが)縛られる、足止めを食う