2010年 少女時代 'My best friend' から

주기 한번만 더 약[마주기 한번만 더 약]
いってくれること もう一度だけ約束

①ㅎの弱音化

ㄹ + 해 = 래

[마]

パッチムㄴ, ㄹ, ㅇ, ㅁか母音の後にㅎがくると、
ㅎは弱音化してほとんど聞こえない。

②濃音化

ㄱ + ㅅ = ㄱㅆ

[약]

ㄱ, ㄷ, ㅂで発音されるパッチムの後にㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈがくると濃音化して、ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉで発音される。