2010年 SHINee 'Lucifer' から
정말 사랑했던 거라면 [정말 사랑앧떤 거라면]本当に 愛していたというのなら
①ㅎの弱音化
ㅇ + ㅎ = ㅇ
랑했 [랑앴]
ㅎがパッチムㄴ, ㄹ, ㅁ, ㅇと母音の後に続くと
弱音化してほとんど聞こえない。
②パッチム
했 [핻]
ㅆパッチムはㄷの音で発音される。
③濃音化
ㄷ + ㄷ = ㄷㄸ
했던 > 앴던 > 앧던 > 앧떤
ㄱ, ㄷ, ㅂで発音されるパッチムのつぎに
ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈがくると濃音化して
ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉで発音される。