やっぱりダメ? | これって日本語でどう言うの?(旧これって英語でどう言うの?)

これって日本語でどう言うの?(旧これって英語でどう言うの?)

自身も英語勉強中の母が息子の英語学習を手助けするための自分専用辞書

折角児童館へ行ったものの、夏休み中で利用できず・・・。でも、折角集まったのだからこのまま帰るのももったいないと近くにある美味しいと評判のアイスクリームやさんへ行くことに。(というか、走って暑くなった私のリクエストで)実はアイスクリーム大好きな息子。いつも卵の入ってないものを探してほんのちょっとですがなめさせてます。今日もシャーベットを選んで、でも念のため「This ice contain egg ? 」と聞いてみました。(ウッ、疑問文になってないですね・・・。)でも、全く通じず。「Without egg ? 」とも言ってみましたがこれもダメ?でも、なんとか分かってもらえてお店の奥で確認してもらいました。実はこのとき隣に英語のできるママさんがいたので、もうちょっと粘れば何て言うか教えていただけたかも。次にお会いしたときに聞いてみよう。

結局どれも卵が入ってたので息子の口には入りませんでしたが、とても美味しいシャーベットでした。卵無しのシャーベットも作ってくれないかな~?




ブログランキングに参加しています。よろしければポチッと1票お願いしますm(_ _ )m


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ  バナー 人気ブログランキングへ