ジャスト レイン
it just rain<ただ雨は降るんだ>
エルレさんの歌の一部☆
確か最初「it」で合ってると…(微妙;)
訳のとこ見る前は『ちょうど雨が降る』だと思ってましたぁ~▼・ω・;▼
日本語を英語にするのってほんと難しいと思います。
自分の扱えない言葉に意味を込めるのは難しいょ…▼・ω・。▼
スペースソニックー☆ε=(≧ω≦)ノ
↑英語出すのめんどいんでカタカナー…(・_・;)
スペースソニック人気あるょね♪
学校のエルレさん知ってる方のほとんどがこの曲の名を出す!
でもワタシは敢えてmissingで勝負…!(笑)
てかエルレさんの曲で初めて出逢ったのがこの曲なのだ♪(≧ω≦)b
ドラム難しいょ…16分音符の連打で叩くのは…ちょっと…あぁ…ドラムレベル低い…(泣)
もっと練習しなきゃだ~(>_<;)
スペースソニックの話がいつのまにやらmissingの話になりドラムの話になってしまった…(・ω・;)
エルレさんの歌の一部☆
確か最初「it」で合ってると…(微妙;)
訳のとこ見る前は『ちょうど雨が降る』だと思ってましたぁ~▼・ω・;▼
日本語を英語にするのってほんと難しいと思います。
自分の扱えない言葉に意味を込めるのは難しいょ…▼・ω・。▼
スペースソニックー☆ε=(≧ω≦)ノ
↑英語出すのめんどいんでカタカナー…(・_・;)
スペースソニック人気あるょね♪
学校のエルレさん知ってる方のほとんどがこの曲の名を出す!
でもワタシは敢えてmissingで勝負…!(笑)
てかエルレさんの曲で初めて出逢ったのがこの曲なのだ♪(≧ω≦)b
ドラム難しいょ…16分音符の連打で叩くのは…ちょっと…あぁ…ドラムレベル低い…(泣)
もっと練習しなきゃだ~(>_<;)
スペースソニックの話がいつのまにやらmissingの話になりドラムの話になってしまった…(・ω・;)