日本の恥
最近、イギリス人留学生と
知り合う機会がありまして。
彼、サムくんと言うのですが、
共通の友人に僕のことを聞いていて、
こう話しかけてきました。
「アナタはユメイ?
トテモfamousとキキマシタ」
オーイエー。
「アナタはナニやってル人?」
言葉に詰まった僕は、
サムにこう答えました。
「セルフ・プロデュース・マイ・ファンクラブ!」
それを側で聞いていた
友人のA子ちゃんは
サムにこう説明しました。
「He is clazy!」
ジャパニーズのダークサイドを
見せてしまった気分です…。
知り合う機会がありまして。
彼、サムくんと言うのですが、
共通の友人に僕のことを聞いていて、
こう話しかけてきました。
「アナタはユメイ?
トテモfamousとキキマシタ」
オーイエー。
「アナタはナニやってル人?」
言葉に詰まった僕は、
サムにこう答えました。
「セルフ・プロデュース・マイ・ファンクラブ!」
それを側で聞いていた
友人のA子ちゃんは
サムにこう説明しました。
「He is clazy!」
ジャパニーズのダークサイドを
見せてしまった気分です…。