はぁ～今から日本語訳がupされるのが待ち遠しいです(≧▽≦)とはいえ、こういう番組に2人が出ているのを見れるだけでも～ありがたやありがたや♪
さらに次回へつづく・・・1泊ロケのようで～ゲームにバーベキューetcこれまた楽しみ！
※長時間動画2本については、埋め込みコード無効のためリンクのみ貼り！消えちゃうかもしれないので、お早めに。
（追加）また、下に放送内容についての関連記事を貼っていますのでソチラを見てからの方が多少理解しやすいかも？？です。
■120503 Joo Byung Jin Talk Part 1/2
http://youtu.be/WyoEzlPPl6g
■120503 Joo Byung Jin Talk Part 2/2
http://youtu.be/i38N3mfYSOQ
youtubeよりExcentrique1306さまupのもの
最初、2人ずつ車に乗って現場へ行くところからあるのですが～ユノとチャンミンが乗ってる車は他グループと同じですよね？妙に狭く感じるのは2人の体格的な違い？？(@_@)
ユノの襟元のファスナーデザインが妙にカワイイwwwコレ↓↓
2人とも爽やかな色味で(o^-')b
（追加）
短く編集されている動画を何本か貼り！
20120503 JBJ Talk Concert OPENING GUEST - TISEO+HOMIN CUT
youtubeよりwithsosiz9dot4さまupの動画です。
ここからは4本はyoutubeよりplusyou26さまupの動画です。
この放送に関連して記事がいくつかupされていますのでソチラも貼り。
■ユノ・ユンホ妄言"できたことと違うようにロマンティックなこと良くて" 2012年5月4日エクスポーツニュース掲載※エキサイト翻訳により和訳
▲ユノ・ユンホ妄言(c) MBC放送画面キャプチャー
[エクスポツニュス=放送演芸チーム]
'東方神起'ユノ・ユンホが妄言をした。
3日放送されたMBC 'チュ・ビョンジン トーク コンサート'ではSM特集で'東方神起'ユノ・ユンホ-チェガン・チャンミン、'スーパージュニア'イトゥク-ウニョク、'少女時代'ティファニー-ソヒョンが出演して才覚がある話し方を誇示した。
この日放送でユノ・ユンホは"どんな弁当を受けてみたいか?"というMCチュ・ビョンジンの質問に"できたことと違うようにロマンティックなのが好きだ"と明らかにした。
これにチュ・ビョンジンは"ロマンティックになったがなぜ妄言をするか"と尋ねたし、これにユノ・ユンホは"弁当に豆で名前を書いたりイチゴ同じもの顔を作るのを好む"と告白した。
一方この日放送でイ特恩イ・スマン盛大模写をリリースして出演陣らを爆笑させた。放送演芸チームenter＠xportsnews.com
■チェガン・チャンミン“甘いキュヒョン押し出してスーパージュニア入りたくて”爆笑 2012年5月4日newsen掲載※エキサイト翻訳により和訳
チェガン・チャンミンがキュヒョンを押し出してスーパージュニアに入りたい内心を表わした。
5月3日放送されたMBC‘チュ・ビョンジン トークコンサート’ではチェガン・チャンミンがスーパージュニアを羨んだ事実を打ち明けた。
イ特異“チェガン・チャンミンがスーパージュニア練習室を見て常に羨むように見えた。実際に羨むということなのか”と尋ねるとすぐにチェガン・チャンミンは“東方神起場合には二つともユーモラスな人々でない。だが、スーパージュニアは常に愉快でうらやましかったよ”と話した。
引き続き“スーパージュニアで1人を押し出して入るべきだとすれば友人であり甘いキュヒョンを押し出したい”と話して笑いをかもし出した。 これにウニョクは“キュヒョンよりはチェガン・チャンミンが良くならないのか”と才覚があるように話した。
一方この日放送では東方神起スーパージュニア イトゥク ウニョク、少女時代ティファニーソヒョンが出演してリフレッシュ タイムを持った。(写真=MBC ‘チュ・ビョンジン トークコンサート’キャプチャー)
■ウニョク、ユノ・ユンホ“検事が夢”告白にびっくり 2012年5月4日osen掲載※エキサイト翻訳により和訳
[OSEN=ピョ・ジェミン記者]
スーパージュニア ウニョクが東方神起、ユノ・ユンホの夢が検事だったという話にかっと怒った。
3日放送されたMBCトークショー‘チュ・ビョンジンのトーク コンサート’でユノ・ユンホは“幼い時の夢が検事であった”と告白した。ユノ・ユンホの告白にそばにあったウニョクは“本当に違ってそれは”とふざけてかっと怒った。
ユノ・ユンホはウニョクの才覚あふれる反応に“親戚中に何人が法曹人だ”と解明したがMCチュ・ビョンジンが“親戚中に収監中である方あるか”と受け返した。
結局ユノ・ユンホは“脂汗が出る”と白旗を揚げて笑いを誘発した。
一方この日放送にはK-POP熱風を導く東方神起、ユノ・ユンホ・チェガン・チャンミン、スーパージュニア イトゥク・ウニョク、少女時代ティファニー・ソヒョンが共に‘SMタウンMT’を離れるというコンセプトで出演、話し方を誇示した。jmpyo@osen.co.kr
※キャプチャー画像は次記事へ移しました※