1. Were you followed by anyone ?

誰かにつけられたか?

 

2. Why don't you just follow me ?

私についてきたらどう?

 

3. So you need more money to follow up those leads.

それらの手掛かりを追及するのにもっと金がいるんだな

 

4. I followed the lead.

私はその導きを追った

 

5. I followed the law.

わたしは法律に従った