［書遊び］ 「漢字の世界」 ＜初夏＞
⭐ｌｉｇｈｔです。
●梅雨空を見ながら、ふと庭を見ると、待ってた
ユリが開いていました。
植えっぱなしのユリで、3本中2本は花芽を中鳥
（小鳥の２倍くらいの大きさ）に食べられてし
まいました。食べられた方の１本は、又花をつ
けてくれましたが、まだ小さいです。
昨夜の雨で、あちこち傷ついていますが、
初夏の香りを運んで来てくれました。
●『初』 ＜音＞ショ ＜訓＞はじ（め）・はつ
うい・そ（める）
・「衣（ころも）」と「刀（かたな）」の形。
・刀（はさみの意）で布を裁ち、衣をつくる
という意味。
・初めての衣を作ることで、赤ん坊の産着と
して着物を作ることをいう。
・「はじめ・はじめて」の意味。
『夏』 ＜音＞カ・ゲ ＜訓＞なつ
・踊りに使う冠をつけ、両方の袖を振り、
足を前に上げて舞う人の形。
・古い踊りの曲には、「九夏（きゅうか）」
や「三夏（さんか）」というものがある。
・「夏」を季節の「なつ」の意味に使うのは、
春秋期（しゅんじゅうき・紀元前７７０年
～紀元前４０３年）の金文（きんぶん）か
らで、古い使い方ではない。
ー白川文字学よりー
【559】
