おはようございます＾＾
開運ソムリエ あおいちゃんです。
そろそろ梅雨入りが近そうな気配がします。
主人がチューターしてる中国人の学生さんが日本に帰って来られ又月に二回ボランティアが始まりました。
とりあえず親御さんも又日本に戻しても大丈夫って思ったくらいなので少し安心しました＾＾
お土産に大きなお扇子とパンダのケーキのお菓子頂いたのですがそれが入ってた真っ赤なバックは如何にも中国らしいのですが金色の字で福が逆さ向いています。そういえばよく中華街の中華のレストランも福が逆さ向いたの飾ってあったような＾＾
最近は雑学のTVも多いので娘たちは知ってましたが主人は教えてもらったみたいで意味を教えてもらいましたが皆様はご存知ですか？
倒福（とうふく、拼音：dào fú）とは春節の際に家々に貼られる「福」の字を書いた赤色の紙。一般に上下逆さまに貼ることから「倒」（逆さにする）「福」と称される。
「福」の文字は現在「幸福」の意味で使用されることが多いが、倒福では「福気・福運」の意味で使用されている。その福が到（中国語の発音は拼音: dào ）るようにという願いを込めて、倒（拼音: dăo ）して貼ることが一般的となっている。（ウィキペディアより）
ようは福が来るようにっていう意味だそうです＾＾
皆々様にも沢山の福運が入ってきますように＾＾
開運ソムリエ あおいちゃんです。
そろそろ梅雨入りが近そうな気配がします。
主人がチューターしてる中国人の学生さんが日本に帰って来られ又月に二回ボランティアが始まりました。
とりあえず親御さんも又日本に戻しても大丈夫って思ったくらいなので少し安心しました＾＾
お土産に大きなお扇子とパンダのケーキのお菓子頂いたのですがそれが入ってた真っ赤なバックは如何にも中国らしいのですが金色の字で福が逆さ向いています。そういえばよく中華街の中華のレストランも福が逆さ向いたの飾ってあったような＾＾
最近は雑学のTVも多いので娘たちは知ってましたが主人は教えてもらったみたいで意味を教えてもらいましたが皆様はご存知ですか？
倒福（とうふく、拼音：dào fú）とは春節の際に家々に貼られる「福」の字を書いた赤色の紙。一般に上下逆さまに貼ることから「倒」（逆さにする）「福」と称される。
「福」の文字は現在「幸福」の意味で使用されることが多いが、倒福では「福気・福運」の意味で使用されている。その福が到（中国語の発音は拼音: dào ）るようにという願いを込めて、倒（拼音: dăo ）して貼ることが一般的となっている。（ウィキペディアより）
ようは福が来るようにっていう意味だそうです＾＾
皆々様にも沢山の福運が入ってきますように＾＾