photo:01

新しく立て替えられました

高さ142m、長さ250mの綾町にある照葉大つり橋に行って来ました。周囲は
照葉樹林帯で黄緑色に覆われていました。これからゴールデンウィークにかけてゴールデンスポットなりそうです。

カールブッセの詩ですよ。

山のあなたの空遠く
「幸」(さいわい)住むと人のいふ。
ああ、われひとと尋(と)めゆきて、
涙さしぐみ、かへりきぬ。
山のあなたになほ遠く、
「幸」住むと人のいふ。

(わたしの訳です)
幸せは遠くにあるように、人は言っています。
わたしは友人たちと幸せを探しに行ってきました。でも、幸せを見つけることが出来ずに、泣き泣き帰って来ました。
それでも、人びとは山の向こうに幸せがあるように言っています。

幸せは山の向こうにあるのでは無く、今、自分の周囲に有るんですよ。
毎日、学校に行ける事、家族が健康な事、毎日の食事が美味しくいただける事、これだけの事も出来ない人たちが沢山います。
家族や周りに感謝しましょう。感謝すれば自分が幸せになります。



iPhoneからの投稿