なr すちぬn くでえ よとぅn く もkっそり
날 스치는 그대의 옅은 그 목소리
僕に触れる君の淡いその声
ね いるむr はn ぼnまn と ぷrろじゅせよ
내 이름을 한 번만 더 불러주세요
僕の名前をもう一度だけ呼んでください
おろぼりn のうr あれ もmちゅぉ そいっちまn
얼어버린 노을 아래 멈춰 서있지만
凍ってしまった夕焼けの下で立ち止まっているけど
くで ひゃんgへ はn ごるmっしk ころがrれよ
그대 향해 한 걸음씩 걸어갈래요
君の方へと一歩ずつ歩いて行きます
Still with you
おどぅうn ばんg ちょみょんg はな おpっし
어두운 방 조명 하나 없이
暗い部屋 照明１つなしに
いkっすけじみょー なnどぇぬnで
익숙해지면 안 되는데
慣れてしまってはだめなのに
くげ っと いkっすけ
그게 또 익숙해
それがまた当たり前になってしまう
なじまぎ とぅrりょ い えおこn そり
나지막이 들리는 이 에어컨 소리
ひそひそと聞こえるこのエアコンの音
いごらど おpっすみょn
이거라도 없으면
これすらも無くなったら
な ちょんgまr むのじr っこっ がた
나 정말 무너질 것 같아
僕は本当に壊れてしまいそうだ
はmっけ うっこ はmっけ うrご
함께 웃고 함께 울고
共に笑って 共にに泣いて
い たnすなn かmじょんgどぅり
이 단순한 감정들이
この単純な感情が
ねげn ちょnぶよnな ぶぁ
내겐 전부였나 봐
僕には全てだったみたい
おnじぇっちゅみrっか
언제쯤일까
いつの日か
たし くでr まじゅはnだみょn
다시 그댈 마주한다면
また君と会えたら
ぬぬr ぽご まらrれよ
눈을 보고 말할래요
目を見て言います
ぽご しぽっそっよ
보고 싶었어요
“会いたかったです”と
ふぁんgほrへっとn きおk っそげ
황홀했던 기억 속에
恍惚とした記憶のなかで
な ほrろ ちゅむr ちゅぉど ぴが ねりじゃな
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
僕ひとり踊っても雨が降るでしょ
い あnげが こちr ってちゅm
이 안개가 걷힐 때쯤
この霧が晴れる頃
ちょじゅn ぱrろ たrりょがrっけ
젖은 발로 달려갈게
濡れた足で走っていくよ
くって なr あなじゅぉ
그때 날 안아줘
その時は僕を抱きしめてね
ちょ たり うぇろうぉ ぼよそ
저 달이 외로워 보여서
あの月が寂しそうに見えて
ぱまぬれ ふぁなげ うrご いnぬn ごっ かたそ
밤하늘에 환하게 울고 있는 것 같아서
夜空で明るく泣いているようで
おnじぇnが あちみ おぬn ごr あrみょnそど
언젠가 아침이 오는 걸 알면서도
いつか朝が来ることを知りながらも
ぴょrちょろm のえ はぬれ もむrご しぽっそ
별처럼 너의 하늘에 머물고 싶었어
星のように君の空にいたかったんだ
はるるr く すnがぬr
하루를 그 순간을
一日をあの瞬間を
いろけ とぇr っこー ららったみょn
이렇게 될 걸 알았다면
こんな風になるって分かってたら
と たまどぅぉっすr てnで
더 담아뒀을 텐데
もっと大切にしておいたのに
おnじぇっちゅみrっか
언제쯤일까
いつの日にか
たし くでr まじゅはnだみょn
다시 그댈 마주한다면
また君と向かい会えたら
ぬぬr ぽご まらrれよ
눈을 보고 말할래요
目を見て言います
ぽご しぽっそっよ
보고 싶었어요
“会いたかったです”と
ふぁんgほrへっとn きおk っそげ
황홀했던 기억 속에
恍惚とした記憶のなかで
な ほrろ ちゅむr ちゅぉど ぴが ねりじゃな
나 홀로 춤을 춰도 비가 내리잖아
僕ひとり踊っても雨が降るでしょ
い あnげが こちr ってちゅm
이 안개가 걷힐 때쯤
この霧が晴れる頃
ちょじゅn ぱrろ たrりょがrっけ
젖은 발로 달려갈게
濡れた足で走っていくよ
くって なr ちゃばじゅぉ
그때 날 잡아줘
その時は僕を受け止めてね
なr ぱらぼぬn ひみはn みそ とぅぃぴょね
날 바라보는 희미한 미소 뒤편에
僕を見つめるほんのりとした微笑みの後ろ側に
あるmだうn ぽらっぴちゅr くりょぼrれよ
아름다운 보랏빛을 그려볼래요
美しい紫の光を描いてみます
そろ ぱrごるみ あn まじゅr っすど いっちまn
서로 발걸음이 안 맞을 수도 있지만
お互いの足取りが合わないこともあるだろうけど
くでわ はmっけ い ぎるr こっこ しぽよ
그대와 함께 이 길을 걷고 싶어요
君と一緒にこの道を歩きたいです
Still with you