※意訳
※赤は強めに発音
く きn ぱみ のr ったら
그 긴 밤이 널 따라
長い夜が君に合わせて
ふrろまn かぬn ごっ がた
흘러만 가는 것 같아
流れていくみたいだ
い しがに のr ったら
이 시간이 널 따라
時間が君に合わせて
ふりょじぬn ごっ かた
흐려지는 것 같아
ぼやけてくみたい
うぇ もろじょ が
왜 멀어져 가
どうして離れていくの
うぇ たち あぬr まnくm かそ
왜 닿지 않을 만큼 가서
何で届かないくらいまで行っちゃうの
Tell me why もろじょ が why
Tell me why 멀어져 가 Why
ねぇどうして遠ざかってくの 何で,,,
に ぬねnんg と いさんg
니 눈엔 더 이상
君の瞳にはもう
ねが ぽいじ あnに Uh
내가 보이지 않니 Uh
僕は映らないの?
さらんgいらn あぷご あぷn ごっ Yeah
사랑이란 아프고 아픈 것 Yeah
愛っていうのは辛くて苦しいもの
いびょりらn あぷご
이별이란 아프고
別れってのは辛くて
と あぷn ごっ がて (た)
더 아픈 것 같아
苦しいものなんだね
にが おpっすみょn なn あnどぅぇr こっ がた
니가 없으면 난 안될 것 같아
君がいないと僕はダメみたいなんだ
さらんgへじゅぉ さらんgへじゅぉ
사랑해줘 사랑해줘
愛してよ 愛して
たし ね ぷむろ わじゅぉ
다시 내 품으로 와줘
もう一度僕の胸に来てよ
さらんgいらn あぷご あぷn ごっ Yeah
사랑이란 아프고 아픈 것 Yeah
愛っていうのは辛くて苦しいもの
いびょりらn あぷご
이별이란 아프고
別れってのは辛くて
と あぷn ごっ がて (た)
더 아픈 것 같아
苦しいものなんだね
にが おpっすみょn なn あnどぅぇr こっ がた
니가 없으면 난 안될 것 같아
君がいないと僕はやっていけないよ
さらんgへじゅぉ さらんgへじゅぉ
사랑해줘 사랑해줘
愛してよ 愛して
たし ね ぷむろ わじゅぉ
다시 내 품으로 와줘
もう一度僕の胸に来てよ
のn ねげ あnにょんgいら まrへっち
넌 내게 안녕이라 말했지
君は僕に"さよなら"って言った
めぼn ちゃmどぅr ってまだ
매번 잠들 때마다
いつも眠りにつく度に
なn くげ ちゅkっきぼだ ど しろっそ
난 그게 죽기보다 더 싫었어
僕はそれが何よりも嫌だった
い ばみ くぇに のわ ね っくちn ごっ がたそ
이 밤이 괜히 너와 내 끝인 것 같아서
無性にこの夜が君と僕の最後な気がして
I don't know you
you didn't know me
へおじめ うぉにぬn っくぇな しmぷrへっち
헤어짐의 원인은 꽤나 심플했지
別れの原因はあまりにもシンプルだった
(いじぇ) ねが ぐ まるr まれ
(이제) 내가 그 말을 말해
(今) 僕がその言葉を言う
のn あnにょんg ちょろm
넌 "안녕" 처럼
君は挨拶のように
ねしじゃkっくぁっくて く ごせ
내 시작과 끝에 그 곳에
僕の始まりと終わりにいて
もどぅn げ もmちゅぉっち
모든 게 멈췄지
全てが止まったんだ
うりn じょkっしのいnどぅっ
우린 적신호인듯
僕らは赤信号みたいに
stop
はr まるn っくnなっち
할 말은 끝났지
全て吐き出した
ぬnむrぐぁ のいぬn
눈물과 놓이는
涙と同時に打たれる
dot
I'm not okay
い ぷじょんgうr ぱnぼけ
이 부정을 반복해
こんなことを繰り返す
ね まるr うrぷr っす いったみょn なんgどけ
내 맘을 읊을 수 있다면 낭독해
僕の心を詠めるならよみあげて
いごn ばらぎじゃ ばらみn ごr
이건 발악이자 바람인 걸
これは足掻きであり望みなんだよ
っくっ おmぬn ね さらんgいじゃ
끝없는 내 사랑이자
終わりのない愛であり
さらみn ごr のn
사람인 걸 넌
君はかけがえのない人なんだよ
さらんgいらn あぷご あぷn ごっ Yeah
사랑이란 아프고 아픈 것 Yeah
愛っていうのは辛くて苦しいもの
いびょりらn あぷご
이별이란 아프고
別れってのは辛くて
と あぷn ごっ がて (た)
더 아픈 것 같아
苦しいものなんだね
にが おpっすみょn なn あnどぅぇr こっ がた
니가 없으면 난 안될 것 같아
君がいないと僕はダメみたいなんだ
さらんgへじゅぉ さらんgへじゅぉ
사랑해줘 사랑해줘
愛してよ 愛して
たし ね ぷむろ わじゅぉ
다시 내 품으로 와줘
もう一度僕の胸に来てよ
はんgさんg に あぺそぬn ぬっち
항상 니 앞에서는 웃지
いつも君の前では笑うんだ
さらんgい ねげぬn ぴぐぎらど
사랑이 내게는 비극이라도
愛が僕にとっては悲劇でも
っこk っくnなn とぅぃえ うrっち
꼭 끝난 뒤에 울지
きっと終わったあとに泣くんだろう
いびょr のえげぬn ひぐぎらど
이별, 너에게는 희극이라도
別れが君にとっては喜劇だとしても
くれ よんgうぉなn ごn はな おpっち
그래 영원한 건 하나 없지
そうだ 永遠なんてものは存在しない
ちゅぐr っこ っかたど さら の おpっし
죽을 것 같아도 살아 너 없이
どれだけ苦しくても生きてる 君はいないけど
(よんgうぉなぎr girl)
(영원하길 girl)
(永遠でありますように girl)
Over over love is not over
い っくちぬn みろ そげそ
이 끝이 없는 미로 속에서
この果てしない迷路の中から
おそ なr っこねじゅぉ
어서 날 꺼내줘
早く僕を引っ張りだしてよ
さらんgいらn あぷご あぷn ごっ
사랑이란 아프고 아픈 것
愛っていうのは辛くて苦しいもの
いびょりらn あぷご
이별이란 아프고
別れってのは辛くて
と あぷn ごっ がて (た)
더 아픈 것 같아
苦しいものなんだね
にが おpっすみょn なn あnどぅぇr こっ がた
니가 없으면 난 안될 것 같아
君がいないと僕はやっていけないよ
さらんgへじゅぉ さらんgへじゅぉ
사랑해줘 사랑해줘
愛してよ 愛して
たし ね ぷむろ わじゅぉ
다시 내 품으로 와줘
もう一度僕の胸に来てよ
さらんgいらn あぷご あぷn ごっ Yeah
사랑이란 아프고 아픈 것 Yeah
愛っていうのは辛くて苦しいもの
いびょりらn あぷご
이별이란 아프고
別れってのは辛くて
と あぷn ごっ がて (た)
더 아픈 것 같아
苦しいものなんだね
にが おpっすみょn なn あnどぅぇr こっ がた
니가 없으면 난 안될 것 같아
君がいないと僕はやっていけないよ
さらんgへじゅぉ さらんgへじゅぉ
사랑해줘 사랑해줘
愛してよ 愛して
たし ね ぷむろ わじゅぉ
다시 내 품으로 와줘
もう一度僕の胸に来てよ
Love is not over over over
Love is not over over over
Love is not over over over
Love is not over over over