こふぃるl のむ まに ましょnな ぶぁよ
커피를 너무 많이 마셨나 봐요
コーヒをたくさん飲みすぎたみたい
しmじゃngい まk とぅぐnてご
심장이 막 두근대고
胸がドキドキして
ちゃむn ちゃl すが おpそよ
잠은 잘 수가 없어요
眠れないんです
はnちゃm とぅぃえ ぴょlぴち ねりみょn
한참 뒤에 별빛이 내리면
しばらくして星明かりが降れば
なn だし ちゃmどぅl すn のpけっちょ
난 다시 잠들 순 없겠죠
私はまた眠れなくなるでしょう
ちながn せびょぐl だ せみょn
지나간 새벽을 다 새면
夜を明かして
たし ね ぎょて ちゃmどぅlげっちょ
다시 네 곁에 잠들겠죠
またあなたのそばで眠りにつくでしょう
のえ ぷめ ちゃmどぅn なn まち
너의 품에 잠든 난 마치
あなたの胸で眠る私はまるで
ちょnさが とぅぇn ごnまn がたよ
천사가 된 것만 같아요
天使になったような気分です
なn くで ぷめ
난 그대 품에
わたしはあなたの胸で
ぴょぴちゅl っそだ ねりご
별빛을 쏟아 내리고
星光が降り注いで
うなするl まnどぅろ
은하수를 만들어
天の川を作る
おでぃどぅn ならがけ はlっこや
어디든 날아가게 할거야
どこへでも飛んでいかせるよ
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m a pilot anywhere
lighting star shooting star
じゅlっけ ね Galaxy
줄게 내 Galaxy
あげる 私のGalaxy
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I'm your pilot ね ぎょて
Cause I’m your pilot 네 곁에
Cause l'm your pilot あなたのそばに
ちょ びょるl った ねげまn
저 별을 따 네게만
あの星を取ってあなたにだけ
ちゅlっけ my Galaxy
줄게 my Galaxy
あげる my Galaxy
Like a star ねりぬn びちょろm
Like a star 내리는 비처럼
Like a star 降ってくる雨のように
ぱnっちゃぎぬn のl かじご しぽ
반짝이는 널 가지고 싶어
輝くあなたを手にいれたい
Get ma mind
おmじわ こmじま ねど
엄지와 검지만 해도
親指と人差し指だけでも
ね まうむl のむ ちゃl ぴょひょね
내 마음을 너무 잘 표현해
私の気持ちをすごく上手く表現できる
ぷと あnだl なにっか
붙어 안달 나니까
くっついてよ やきもきするから
まにゃng っとlりぎま なn げ あにゃ
마냥 떨리기만 한 게 아냐
ひたすらドキドキしてるだけじゃない
ちゅnびが とぅぇみょn っそあ おlりn
준비가 되면 쏘아 올린
準備ができたら打ち上げられた
いnごngうぃそngちょろm
인공위성처럼
人口衛生のように
ねちゅうぃl まぐ めmどlりょ へ
네 주윌 마구 맴돌려 해
あなたの周囲をやけに回ってみようと思う
と かっかうぉじnだみょn
더 가까워진다면
もっと近づけたら
にが かじょじゅlれ
네가 가져줄래
あなたが受け入れてくれる？
い っとlりむl
이 떨림을
このときめきを
おじぇぬn ねが きぶに ちゃm じょあそ
어제는 내가 기분이 참 좋아서
昨日は私の気分がほんとに良くて
ちながn へngそngえだが
지나간 행성에다가
過ぎていった惑星に
くで いるm せぎょ のあっちょ
그대 이름 새겨 놓았죠
あなたの名前を刻んでおくの
はnちゃm とぅぃえ ぴょlぴち ねりみょn
한참 뒤에 별빛이 내리면
しばらくして星明かりが降れば
く びょり かじゃng ばlっけ びnなよ
그 별이 가장 밝게 빛나요
その星が一番明るく光るんです
ちながn せびょぐl だ せみょn
지나간 새벽을 다 새면
夜を明かして
たし ね ぎょて ちゃmどぅlげっちょ
다시 네 곁에 잠들겠죠
またあなたのそばで眠りにつくでしょう
ぴょlぴっ あれ ちゃmどぅn なn まち
별빛 아래 잠든 난 마치
星光の下で眠る私はまるで
おn ぬじゅるl かじn ごnまn がた
온 우주를 가진 것만 같아
全宇宙を手にいれたみたい
なn くで ぷめ
난 그대 품에
私はあなたの胸で
ぴょlぴちゅl っそだ ねりご
별빛을 쏟아 내리고
星明かりが降り注ぎ
うなするl まnどぅろ
은하수를 만들어
天の川を作る
おでぃどぅn ならがげ はlっこや
어디든 날아가게 할거야
どこへでも飛んでいかせるよ
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m a pilot anywhere
Lighting star Shooting star
じゅlっけ ね Galaxy
줄게 내 Galaxy
あげるよ 私のGalaxy
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I'm your pilot ね ぎょて
Cause I’m your pilot 네 곁에
Cause I'm your pilot あなたのそばで
ちょ びょるl った ねげまn
저 별을 따 네게만
あの星を取ってあなたにだけ
ちゅlっけ my Galaxy
줄게 my Galaxy
あげるよ my Galaxy
Cause I’m a pilot anywhere
Cause I’m a pilot anywhere
Lighting star Shooting star
じゅlっけ ね Galaxy
줄게 내 Galaxy
あげるよ 私の Galaxy
Cause I’m a pilot I’m your pilot
Lighting star Shooting star
ちゅlっけ my Galaxy
줄게 my Galaxy
あげるよ my Galaxy