Elliaのブログ

Elliaのブログ

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

23Apr
- ジャムクッキーレシピ Fruit Jam Cookies Recipe
  クッキーをよく作りますが、いつも100%ビーガンですバター、牛乳、卵などの動物性製品は一切使用してません。I often bake cookies, and when I make cookies they are 100% vegan.No butter, milk or eggs or any other animal products!쿠키를 자주 굽는 편인데 항상 100% 비건입니다.버터, 우유, 계란같은 동물성 제품은 일절 사용하지 않습니다.このレシピは簡単で健康的で美味しいです。私はベーキングをする時いつも有機スペルト小麦粉を使っていますが、他の小麦粉に置き換えることができます。アボカドオイルは特別な香りや味がないので、バターの代わりに使いやすいです。ブドウ種子油やココナッツオイルなどの他の植物油に置き換えられます。This cookie recipe is easy, simple, healthy and taste great.I always use Organic White Spelt flour for baking, but you can replace it with any other types of flour you want.The avocado oil is a great replacement for butter, because it has the least distinctive taste or flavor.If you wish, you can replace it with other types of plant-based oils, such as grapeseed oil or coconut oil.만들기 쉽고 간단하고 건강하며 맛있는 레시피입니다.베이킹을 할 때는 항상 유기농 스펠트 밀가루를 사용하지만 다른 밀가루로 대체 가능합니다.아보카도 오일은 특유의 향이나 맛이 없기 때문에 버터를 대체하기 좋습니다.원하는 경우 포도씨유나 코코넛 오일 같은 다른 식물성 오일로 대체할 수 있습니다.ジャムクッキーレシピ材料有機スペルト小麦粉 유기농 스펠트 밀가루 250g アボカドオイル 아보카도 오일 115g アガベシロップ (メープルシロップ) 아가베 넥타르 (또는 메이플 시럽) 115g バニラエキス 바닐라 익스트랙 4g 塩 소금 2g Fig Royale Fruit Spread Black Cherry Fruit Spread Fig Butter方法ボウルに有機スペルト小麦粉、アボカドオイル、アガベシロップ、バニラエキス、塩を入れてよく混ぜます。Put the flour, avocado oil, agave nectar, vanilla extract, and sea salt into a bowl and mix it well together.밀가루, 아보카도 오일, 아가베 넥타르, 바닐라 익스트랙, 소금을 볼에 넣고 잘 섞어줍니다.オーブンを190度に予熱します。Preheat the oven at 375°F (190°C)오븐을 190도에 예열합니다.ブラックチェリースプレッド、イチジクスプレッド、イチジクバターをご準備します。一番左のイチジクバターは砂糖が入っていて甘いです。残りの二つは砂糖不使用です。I have black cherry spread, fig spread, and fig butter ready.The fig butter on the left has sugar in it, so it's sweeter.The rest of the two has no sugar added.블랙 체리 스프레드, 무화과 스프레드, 피그 버터를 준비합니다.왼 쪽의 피그 버터는 당이 첨가되어 있어서 조금 달아요.나머지 두개는 무가당입니다.クッキーパンの上にクッキングシートを置き、スプーンでクッキー生地を少し取り、手のひらで平らにします。フルーツスプレッドを少し置きます。Place a parchement paper on a cookie pan.Use a spoon and scoop a little bit of the dough and flatten the dough with your palm.Put a blob of fruit spread of your choice.쿠키 팬 위에 유산지를 놓고 숟가락으로 쿠키 반죽을 조금 덜어 유산지 위에 놓습니다.손바닥을 사용해서 평평하게 만들어 준 다음 선택한 후르츠 스프레드를 올려줍니다.同じ方法で生地を平らにし、スプレッドの上に置きます。Make another flatten dough with your palm and place it on top.같은 방법으로 평평하게 만든 반죽을 위에 덮어줍니다.ふたで押して丸い形にします。Press the dough with Mason Jar lid to create a circle.메이슨 병 뚜껑으로 눌러서 동그란 모양을 만들어 줍니다.こんな形で！Like this!이렇게요!ブラックチェリーです。This is the black cherry spread.블랙 체리 스프레드 입니다.準備完了Ready to go!준비 완료!オーブンで12~15分ほど焼きます。오븐에서 12-15분 정도 구워주세요.Bake it in the oven for 12-15 minutes or until golden brown.脱出した完成DONE!완성!何が何なのか分からないから一応全部開けてみます。I don't know which one is which flavor, so I'll open all of it lol어떤 게 어떤 맛인지 모르니까 다 갈라봅니다.美味しいIngredients: 2 CupsOragnic White Spelt Flour 1/2 cup Avocado Oil 1/2 cup Agave Nectar 1 teaspoon Vanilla Extract (optional) 1/2 teaspoon Sea Salt Fig Royale Fruit Spread Black Cherry Fruit Spread Fig ButterInstructions: Put the flour, oil, agave nectar, vanilla extract, and sea salt into a bowl and mix it well together. Preheat the oven to 375°F Place a parchement paper on a cookie pan. Use a spoon and scoop a little bit of the dough. Flatten the dough with your palm. Put a blob of fruit spread of your choice. Make another flatten dough with your palm. Place it on top of the fruit spread. Use the Mason Jar lid to make it into a circle. Repeat step 3-8 to make several more. Put it in the preheated oven and bake it for 12-15 minutes or until golden brown. DONE! ENJOY
20Apr
- カカフカカ-こじらせ大人のシェアハウス- Review
  カカフカカ-こじらせ大人のシェアハウス-카카후카카 - 뒤틀린 어른들의 셰어하우스 (Kakafukaka), 2019 等級:大人(R rated) ジャンル:ロマンス,ロマンティック・コメディ (Romance, Romantic Comedy) キャスト:森川葵 (Aoi Morikawa),中尾暢樹 (Masaki Nakao),結木滉星 (Kousei Yuki),中村里砂 (Risa Nakamura) あらずし：寺田亜紀（森川葵）は、なかなか良い生活を送っていました。彼女には安定した仕事があり、愛する彼氏がいました。彼氏との同棲生活はまるで夢のようでした。しかし、彼氏が浮気をしたことでその夢は壊れます。亜紀は浮気した彼氏と決別するために、アパートからシェアハウスに引っ越します。亜紀は引っ越してから初めて、昔の初恋の相手である本郷友也（中尾暢樹）が同じシェアハウスの住人であることを知ります。昔の恋人と再会したことで、何年も前に中断していた二人の関係が再び始まります。しかし、友也が予期せぬお願いをしたことで、二人の距離は一気に近づきます。亜紀は自分が再び友也を好きになっていることに気がつきます。しかし、シェアハウスのオーナー兼住人の長谷太一（結木滉星）が亜紀に結婚を申し込んだことで、シェアハウスの状況は少し複雑になります。二人の男性から好かれた亜紀は、頭の中にある考えに従うか、それとも自分の心に従うべきかを決断しなければなりません。石田拓実の漫画が原作の『カカフカカ－こじらせ大人のシェアハウス－』は、ふくだももこ監督の2019年のドラマです。（From Rakuten Viki） Aki Terada (Aoi Morikawa)는 꽤 괜찮은 삶을 살고 있었습니다. 꾸준한 일, 자신을 사랑하는 남자친구 그리고 둘이 함께하는 삶이 있었고 이 모두가 꿈에서 나온 것 같은 기분이었습니다. 하지만 그 꿈은 남자친구가 바람피우는 장면을 목격하던 날 산산조각나고 말았습니다. Aki는 그 바람둥이를 자신의 삶에서 영원히 잘라내겠다고 결심하고 같이 살던 아파트를 나와 셰어하우스로 들어갑니다. 새 집으로 이사한 후에야 Aki는 까맣게 잊고 있던 첫 사랑 Tomoya Hongyo (Nakao Masaki)가 새 룸메이트 중 한 사람인 것을 알게 됩니다. 옛 연인을 다시 만나고 둘은 그 옛날 멈추었던 곳에서 다시 시작합니다. 하지만 Tomoya가 예상치 못한 요청을 한 후에야 둘 사이가 정말로 뜨겁게 달아오릅니다. Tomoya와 처음부터 다시 사랑에 빠진 Aki는 마음가는 대로 이끌려가는 것이 행복하기만 합니다. 하지만 집주인이자 동거인인 Taichi Hase (Yuki Kousei)가 느닷없이 그녀에게 청혼을 하면서 셰어하우스에서의 상황이 조금 더 복잡해 집니다. 이제 두 남자의 사랑을 받는, Aki는 머리를 따를 것인지 아니면 심장을 따를 것인지 반드시 결정해야만 합니다. Takumi Ishida가 쓴 같은 이름의 만화가 원작인 "카카후카카"는 Momoko Fukuda감독한 2019년 드라마입니다.My score:★★★★☆Ok, so it was interesting at the beginning. The cast was good, everyone is cute and whatever.Interesting setting and story line, but wtf was that ending?最初は面白かったです。キャストも良くてみんな可愛いだと思いました。面白いストリだったけど、エンディングは、何だこれヒロインがコンプレックスを乗り越えて自分のことをもっと好きになったという結末のようですが、実はどんな話をしたかったのかよく分かりませんでも、確かに勉強になりました！まだ字幕が必要だけど、75パーセントくらいは聞いて理解できるようになりました
17Apr
- ファーマーズマーケット Farmer's Market!
  家の近くに毎週土曜日に開かれるファーマーズマーケットがあります天気がすごく良くて歩くのが楽しかったです。There is a farmer's market that is held every saturdays near my place.It was a such nice day, so I wanted to walk there.집 근처에 매주 토요일마다 열리는 파머스 마켓이 있는데요.날씨가 너무 좋아서 마켓까지 걷고 싶었어요.実はなんか生鮮食品を買いたかったんですが最近まで天気が寒くてどこにも売っていませんでした。ハーブや植物を売ってました。I actually wanted to buy some fresh produce, but it was nowhere to be found probably because it was really cold until recently.There were some herbs and plants though, which was nice.사실은 신선식품을 사고 싶었는데 최근까지 날씨가 추웠어서인지 파는 사람이 아무도 없더라구요.허브나 모종을 팔긴 하더라구요.キノコを売ってる方がいたんですがすごく親切でした。無料でキノコをもらいましたI found some fresh mushroom, and the farmer was very friendly and gave me free mushrooms.버섯을 파는 분이 계셨는데 너무 친철하시고 무료로 버섯까지 주셨어요.めっちゃ大きなキノコがあって、黒真珠ヒラタケという名前でした。でも私あれなんで買わなかったんだろうあああああーバカ！だと思いました。There was also a really hugh mushroom and it was called something like black pearl king oyster mushroom and I should've bought it!! Why didn't I?!! the fuck?!UGH!엄청 큰 버섯이 있었는데 흑진주 느타리버섯이라는 이름이었어요. ㅁㅊ 대체 나는 왜 저걸 안 샀지?! 하는 생각입니다.とにかく、可愛いハンドメイドマグやキャンドル、パンとクッキーもありました！今度来るときは新鮮な野菜が見たいです！Anyways, there were cute stuffs like handmade mugs and candles, and baked goods!I'd like to see more fresh produce next time I come out.어쨌든, 귀여운 핸드메이드 머그나 양초, 빵 제과류도 있었어요!다음에 올 때는 신선한 식품이 있으면 좋겠네요.
- Some random thoughts about learning language
  I think learning a different language is also a process to learn about yourself.It all starts from why and what I wanted to say certain things from the beginning.The process of trying to find the right vocabularies or words to convey my own thoughts and emotions to another human being really goes deep into a thought like, "What do I really want to say?"I feel like I constantly feel the need tofind a new way to express myself and communicate with the world.I still didn't find my own language just yet, and figuring it out is hard sometimes but worthwile.I always thought I suck at writing, but this could be my thing. Who knows?他の言語を学ぶというのは、自分自身について学ぶようになる過程だと思う。最初になぜ、どんなことを言いたかったのかから始まる。他の人に私の考えや感情を伝えるために適切な単語を探す過程が、「自分が本当に話したいところはなにか？」という内面のことを考えさせられる。自分はいつも自分を表現し、世の中と疎通する新しい方法が必要と感じている。まだ自身の言語を見つけられなかったけど、そしてそれを分かっていく過程が少し大変でも価値があると思う。いつも作文は苦手だと思ったけど、ひょっとしたら自分の適性に合うかもしれない。다른 언어를 배운다는 건 나 자신에 대해서도 배우게 되는 과정이라고 생각한다.애초에 내가 왜, 어떤 말을 하고 싶었는지로부터 시작된다.다른 사람에게 나의 생각과 감정을 전달하기 위해 적절한 단어와 말을 찾는 과정이 "내가 진짜로 하고 싶은 말은 무엇인가?"라는 내면의 생각을 하게 만든다.항상 나를 표현하고 세상과 소통하는 새로운 방법을 찾아야 할 것만같은 느낌이다.아직 나만의 언어를 찾지 못했고, 그걸 알아가는 과정이 조금 힘들더라도 가치가 있다고 생각한다.항상 글쓰기엔 젬병이라고 생각했는데, 혹시 누가 알아? 이게 내 적성에 맞을지.
11Apr
- Welcome! ようこそ！
  皆さん、私のブログへようこそエリアと言います。アメリカに住みながら日本語の勉強をしています。自分の日本語の勉強のために、日常生活を共有し、英語や韓国語を勉強する方に役立てようとこのブログを始めました。多様な分野に関心が多くて多趣味です。多分多すぎるかもしれません。そして、そういうことを皆さんと共有できて嬉しいです。今からよろしくお願いします！Welcome everyone to my blog!My name is Ellia, I'm studying Japanese and living in the US.I started this blog to share my daily life in Japanese language for my study and to be a possible help for people who are studying English and/or Korean language.I am interested in many different things and have a lot of hobbies, maybe to many.And I am excited to share these thing with you here!Thank you!제 블로그에 어서오세요!저는 Ellia 라고 하고 미국에 살면서 일본어를 공부하고 있어요.일본어 공부를 위해, 그리고 영어나 한국어를 공부하시는 분들을 위해 도움이 되고자 이 블로그를 시작했습니다.저는 다양한 분야에 관심이 많고 취미가 많아요. 아마 너무 많을 지도..그래도 이런 것들을 공유할 수 있게 되어 좋습니다!감사합니다!