今日はとうとう（？）バレンタインですね！！！！
日本にいると寒い中でバレンタインを迎えますが
オーストラリアで気温３０度の中バレンタインを迎えると
いまいち実感がないですね。
それでも道行く人はバイオリンをひいていたり、フリーでお花をあげていたり自由です。
前にも一度お話しましたが
基本的に西洋の文化では、バレンタインは日本でいうクリスマスに近い感じで
お互いにギフトを送り合います。
また、日本ほど、チョコレートと固執していなくて、どちらかといえば
ジュエリーを送ったり、花だったり、愛を伝える日でもあります。
とはいっても、表現豊かな海外…
そもそも、毎日愛を伝えることが大事であって
この１日だけ愛を伝えるわけではない、という前提があるそうです。
特別なイベントと感じているんは若者たちばかり…という認識だそうです。
あまり Ilove youと毎日いわない私達にはちょっと馴染みないですね。
今日はお客さんにもHappy Valentine day と送ってみましょうね！！
お客さんから、日本へチョコレートを送ろうと思ったけれど
オーストラリアにいるからやめたよ、という連絡をもらいました（笑）
海外販売は、こういう楽しみもありますね！！
日本にいると寒い中でバレンタインを迎えますが
オーストラリアで気温３０度の中バレンタインを迎えると
いまいち実感がないですね。
それでも道行く人はバイオリンをひいていたり、フリーでお花をあげていたり自由です。
前にも一度お話しましたが
基本的に西洋の文化では、バレンタインは日本でいうクリスマスに近い感じで
お互いにギフトを送り合います。
また、日本ほど、チョコレートと固執していなくて、どちらかといえば
ジュエリーを送ったり、花だったり、愛を伝える日でもあります。
とはいっても、表現豊かな海外…
そもそも、毎日愛を伝えることが大事であって
この１日だけ愛を伝えるわけではない、という前提があるそうです。
特別なイベントと感じているんは若者たちばかり…という認識だそうです。
あまり Ilove youと毎日いわない私達にはちょっと馴染みないですね。
今日はお客さんにもHappy Valentine day と送ってみましょうね！！
お客さんから、日本へチョコレートを送ろうと思ったけれど
オーストラリアにいるからやめたよ、という連絡をもらいました（笑）
海外販売は、こういう楽しみもありますね！！